82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문..

rrr 조회수 : 774
작성일 : 2012-09-05 19:47:06

With prior planning and scheduling delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection is FOB Ex-works with a completion of approximately 1 to 2 weeks after receipt of unit at A***’s WCR facility and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

 

도대체 이게 무슨 뜻인가요??

문장이 잘 못 된거 같지 아 ㄶ나요???

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 7:53 PM (93.197.xxx.186)

    With prior planning and scheduling / delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection / is FOB Ex-works / with a completion of approximately 1 to 2 weeks / after receipt of unit at A***’s WCR facility / and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

    문장이 잘못된 것 같지는 않습니다.

  • 2. rrr
    '12.9.5 8:00 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
164089 저 베스트글 읽다가요.. 5 .. 2012/10/13 1,511
164088 컴퓨터를 없애면 와이파이 공유기가 쓸모없나요? 4 컴도사님들 2012/10/13 1,925
164087 요즘 바지들, 몸에 잘 맞는 편인가요? 편한바지 추천해주세요... 4 바지 좀 ㅜ.. 2012/10/13 2,507
164086 차 살려고 하는데 경차 vs 준중형 중에서 고민인데요. 18 조언좀해주세.. 2012/10/13 6,430
164085 농구를 시키고 싶은데 ..... 3 아이농구 2012/10/13 1,111
164084 아이들 지난 교과서요. 2 .. 2012/10/13 1,321
164083 안철수가 민주당 드갈려면 20 글쎄 2012/10/13 1,880
164082 마트에서 산 밤이 말라 비틀어 졌어요 이거 환불 요청 하면 진상.. 2 .. 2012/10/13 907
164081 에어컨이 저절로 켜질수 있나요? 7 세상에나 2012/10/13 4,311
164080 지방 44평 전세 빼기 어려운가요? 5 ~~~ 2012/10/13 2,089
164079 문옆에 얇은 나무 다발 무슨 의미가?? 금은동 2012/10/13 878
164078 몸이 너무 피곤 할때는 어떻게 하는게 좋을 까요? 5 ㅠㅠ 2012/10/13 2,730
164077 박근혜의 '장물 처분' 논란에 조선일보 "도청 의혹&q.. 6 샬랄라 2012/10/13 1,775
164076 집시세보다 작게내놓아야한대서 내놓았더니 8 속상 2012/10/13 5,984
164075 살인적 경쟁교육과 열달 만의 11번째 희생 샬랄라 2012/10/13 1,274
164074 세달이 지나도록 돈 안갚는 사람 뭘까요? 7 .. 2012/10/13 2,564
164073 그냥 요즘 제 마음입니다 4 행복 2012/10/13 1,519
164072 루이비통 앗찌백 6 ~~~~~~.. 2012/10/13 2,156
164071 장가계는 언제가는게 4 영이네 2012/10/13 3,964
164070 햇빛가리는 박근혜후보 제목이 딱 2012/10/13 1,112
164069 "北 기아상태, 20년전보다 악화"<美연.. 샬랄라 2012/10/13 720
164068 헤어지자고 해놓고... 먼저 다시 연락하면 병신이라고 좀 해주세.. 22 ... 2012/10/13 13,685
164067 임신 중 똑바로 자면 사산 위험↑ 샬랄라 2012/10/13 1,366
164066 공주부여맛집 리니맘 2012/10/13 2,925
164065 아무 기대도 안하고 있는데 상 받아 오니 기분 좋네요. 2 .... 2012/10/13 1,297