82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문..

rrr 조회수 : 722
작성일 : 2012-09-05 19:47:06

With prior planning and scheduling delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection is FOB Ex-works with a completion of approximately 1 to 2 weeks after receipt of unit at A***’s WCR facility and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

 

도대체 이게 무슨 뜻인가요??

문장이 잘 못 된거 같지 아 ㄶ나요???

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 7:53 PM (93.197.xxx.186)

    With prior planning and scheduling / delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection / is FOB Ex-works / with a completion of approximately 1 to 2 weeks / after receipt of unit at A***’s WCR facility / and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

    문장이 잘못된 것 같지는 않습니다.

  • 2. rrr
    '12.9.5 8:00 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151476 붉닭볶음면 맛있어요 13 하늘 2012/09/12 2,183
151475 도와주세요~~금니 때운게 빠졌어요 4 금니 2012/09/12 3,151
151474 요즘 고추 시세 어떻게 되나요 4 ㅎ ㅎ 2012/09/12 1,638
151473 ... 1 답이없다 2012/09/12 1,365
151472 핸폰에 있는 사진 인화 어디서 하세요? 2 사진 2012/09/12 2,893
151471 딸아이학교친구문제머리아프네요 ㅠ 2 햇살마미 2012/09/12 1,141
151470 프리님 양념게장 레시피 검색이 안돼요 ㅜㅜ 6 .. 2012/09/12 1,348
151469 추석 때 어린이집 선물 뭐 해야 할까요?(무플절망, 컴앞대기) 3 아기엄마 2012/09/12 1,632
151468 이태원 맛집 추천해주세요 2 포비 2012/09/12 1,150
151467 새집 세주는데 벽걸이 TV 문의 14 러블리자넷 2012/09/12 2,989
151466 김기덕 감독 나온거 보셨나요? 18 어제 강심장.. 2012/09/12 3,570
151465 친정제사에 남편더러 가자 했더니 안가는 거라 11 ehcnl 2012/09/12 3,321
151464 박지만 득남했을 때 걸린 현수막들 ....기가막히네요 14 @@ 2012/09/12 5,377
151463 양평 두물머리 근처 단체 맛집 추천해주세요!! 1 해달별님 2012/09/12 1,349
151462 런닝맨 사칭사기단!!! 아이들 납치 주의보!!! 2 막내공쥬님 2012/09/12 1,737
151461 81세 모델 카르멘 델로피체 할머니 너무나 아름다워요. 10 우와 2012/09/12 3,404
151460 2주간 발리 혼자가요~ 즐겁게 노는 팁 좀 알려주세요~ 3 회사그만뒀어.. 2012/09/12 1,884
151459 스마트폰 옵티머스뷰 사지마세요 22 옵티머스 2012/09/12 3,152
151458 만69세 어머니가 가입하실만한 보험이 있을까요? 6 고민입니다 2012/09/12 887
151457 아래 6억 자기집 얘기가 나와서.... 7 중산층되고파.. 2012/09/12 2,621
151456 입술 뜯어먹다 생긴 검은 자국... 3 성형외과 2012/09/12 1,181
151455 약에 대해 상담해주시는 약사들 블로그 아시는 분 2 좋은날 2012/09/12 1,045
151454 82를 안오면 행복해요. 4 .... 2012/09/12 1,784
151453 무쇠 계란말이팬 쓰시는분? 2 ... 2012/09/12 2,231
151452 조중동,MB방송은 절대 들추지 않는 진실 yjsdm 2012/09/12 822