82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 1,102
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162460 안철수정책발표와 함께 대거풀린 알바들은 여길 봅니다 조중동벼락맞.. 2012/10/07 1,308
162459 친구가 임신 6개월인데요~~ 햇미역 선물해도 될까요? 2 임신5개월 2012/10/07 1,398
162458 힘을 주세요. 1 ... 2012/10/07 1,104
162457 부모님께 돌침대 사드리려고해요...가격이나 전기세 부담스러울까요.. 4 2012/10/07 6,440
162456 코스트코 밀레 오리털 패딩 지금도 있겠죠? 길이 긴것.. 여성용.. 3 코스트코 2012/10/07 3,185
162455 광해 제 개인적인 생각 5 영화 2012/10/07 2,493
162454 상한머리는 클리닉하면 ㅁㅁ 2012/10/07 1,770
162453 한국가스공사 주식 아시는분 가을 2012/10/07 1,261
162452 오늘 안철수가 한 말 중 가장 기억에 남는 한마디.. 16 역시 2012/10/07 3,130
162451 새누리 박근혜후보 다운계약서 논란, 안철수후보와 비교해 어떤 반.. 18 redwom.. 2012/10/07 2,062
162450 급질) 머리속이 하얘져서 아무것도 못해요.. 14 푸른하늘 2012/10/07 5,715
162449 취업준비생 면접정장 조언 부탁드립니다. 8 여자정장 2012/10/07 2,464
162448 <'유신잔재' 국민교육헌장 기념비 존폐 논란> 3 .. 2012/10/07 966
162447 안철수 "단일화 판단기준, 현장·전문가·여론조사&quo.. 10 단일화 2012/10/07 1,830
162446 야식배달부 김승일 공연 후기.싸인 받았어요.jpg 5 감동 2012/10/07 2,303
162445 혹시 미시간 액션 잉글리쉬 가지고 계신분.. 1 torito.. 2012/10/07 1,816
162444 공습경고! 공습경고! 안철수 정책발표와함께 성나라당 알바 대거풀.. 6 조중동벼락맞.. 2012/10/07 1,402
162443 가능한가가 중요한거죠 안철수씨 정책비전은 정치학 석사나 박사정도.. 1 루나틱 2012/10/07 947
162442 '불 테리어' 라는 개 너무 귀엽네요. 4 동물농장 2012/10/07 1,864
162441 불산 피해지역 농산물 6 불산피해 2012/10/07 2,379
162440 사주에 재물복 남편자식복 믿으시나요? 11 ㅉㅈ 2012/10/07 8,203
162439 왼쪽 얼굴이 감각이 무뎌졌어요 8 ... 2012/10/07 6,779
162438 롯데호텔(소공점) 식사권이 생겼는데요.. 6 아지아지 2012/10/07 2,448
162437 만 4개월된 아가가 밤에 갑자기 열이 나고 BCG접종부위가 붉게.. 7 애기야 2012/10/07 2,178
162436 빨리 수술해야 하나요? 17 갑상선암 2012/10/07 3,685