82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 1,036
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
148430 어느회사인가요?? 안사입으려구요... 4 어느회사??.. 2012/09/05 2,375
148429 어제 서울역 집회 무사히 잘 끝났습니다. 감사합니다. ^^ 12 그립다 2012/09/05 1,560
148428 천주교 장례..상복 입는지요.. 4 ㄱ 2012/09/05 1,754
148427 음악 다운 사이트요... 조언좀 2012/09/05 934
148426 힙업 운동 추천 ... 2012/09/05 1,243
148425 9급공무원시험 13 ,, 2012/09/05 3,578
148424 시할머니가 돌아가셨는데 아이를 데려가야할까요 8 ㄴ 2012/09/05 2,035
148423 우리집은 과거 1억일때 샀던 집이라 지금도 9억은 하니 27 ... 2012/09/05 13,936
148422 울 아들 어찌해야 하는지 모르겠어요?? 1 공부 2012/09/05 1,003
148421 82님들 울 언니,. 씨 명복 빌어주세요 19 울 언니 2012/09/05 4,089
148420 티베트와 중국에대해 알아야할 12가지 사실들 6 ᆢ 2012/09/05 1,412
148419 증권회사 통해서 주식거래 해볼까요? 1 음 2012/09/05 946
148418 요즘 스마트폰 싼가요? 6 ^^ 2012/09/05 1,495
148417 (환경)순환의 법칙이 깨지면... skinlo.. 2012/09/05 759
148416 추천해주신 어린이 도서 '마법의 시간 여행' 너무 감사해요 43 책추천 2012/09/05 3,289
148415 저도 은행문자 받았어요 5 보이스피싱 2012/09/05 1,787
148414 여자가 능력없으면 당연히 1억 이상은 필수 아닌가요? 16 노 2012/09/05 3,574
148413 응답하라...ㅠ.ㅠ 배신하지마...ㅠ.ㅠ 7 응칠홀릴 2012/09/05 2,682
148412 광복후 친일파의 재등장 구조 1 ᆢ 2012/09/05 1,053
148411 궁금한 게, 결혼할 때 반반해야한다는 소리요 21 ㅁㅁ 2012/09/05 2,893
148410 친구랑 돈문제 때문에 속상한데 객관적으로 봐주세요. 5 9월이다 2012/09/05 1,545
148409 명절때 국내 여행은 불가인가요? 9 여행 2012/09/05 1,647
148408 (끌어올림)초등생 이사 시기와 유치원비에 대한 조언 부탁 이사 2012/09/05 813
148407 강남사람들 집값 떨어지는거 100% 박원순 탓은 절대 아니라고 .. 17 ... 2012/09/05 2,264
148406 9월 5일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/09/05 589
< 59901 59902 59903 59904 59905 59906 59907 59908 59909 59910 >> 이전 자유게시판
게시판 검색