82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 998
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158741 아이들과 영화다운받아보러는데ᆢ 추석 2012/09/29 898
158740 훈련병(?) 문재인 3 우리는 2012/09/29 1,721
158739 안철수와 문재인은 다르지요 46 왜냐면 2012/09/29 5,158
158738 유통기한 일주일 정도 지난 우유 먹어도 상관없을까요? 11 2012/09/29 2,261
158737 저는 양현석씨도 호감이고 무엇보다 부인이 너무 부럽던데요 ^^;.. 1 .. 2012/09/29 2,767
158736 직업은 못 속인다고.. 3 99 2012/09/29 1,922
158735 네이트온과 싸이월드 미니홈피 연동 끊기 피식~ 2012/09/29 1,770
158734 11월초에남해쪽여행가려는데요 1 날수만있다면.. 2012/09/29 1,077
158733 늦었지만,,손연재 이건은 문제있는거 아니었나요? 25 보이지않는손.. 2012/09/29 7,302
158732 대선 후보 외모 5 @@ 2012/09/29 1,273
158731 남편 가방에서 콘돔이 나왔어여. 뭔가요? 49 -.- 2012/09/29 28,587
158730 교회나 성당 다니시는분들 차례 안지내시나요? 11 궁금 2012/09/29 2,435
158729 지금 fm라디오에서 중국이야기 철강 2012/09/29 1,134
158728 시댁과 연 끊겠다는 며느리들.. 착각하지 마세요..ㅎㅎ 63 ... 2012/09/29 56,398
158727 면허따고 무리해서라도 차를 장만해야 할까요? 3 2012/09/29 1,506
158726 오늘 경인고속도로 많이 막힐까요? 2012/09/29 1,234
158725 가족이나 자신을 위해 bb 2012/09/29 890
158724 동해시 랑 삼척시 중에...어디가 더 살기 좋은가요? 아놔 2012/09/29 2,999
158723 빵집에서 빵 칼로리 표시보면 1 빵들아 안.. 2012/09/29 1,575
158722 뉴스타파 28회 - 진실이 빠진 보도는 홍보다 1 유채꽃 2012/09/29 1,500
158721 결혼한 친구 음식물쓰레기 건조기 사주려는데요. 5 Cantab.. 2012/09/29 2,171
158720 올해도 즐거운 명절~~ 결혼 13년.. 2012/09/29 895
158719 동그랑땡 랲 2 따뜻하게 2012/09/29 1,419
158718 안철수와 김택진 누가 대통령깜일까? 34 잔잔한4월에.. 2012/09/29 4,114
158717 객관적으로 볼 때 6 궁금 2012/09/29 1,186