82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 998
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158097 곽노현 피해자 코스프레 역겹네여 21 지뢀 2012/09/27 2,006
158096 짝 공식결혼커플 나왔네요 ... 11 ........ 2012/09/27 4,892
158095 사돈댁 에 뭘 보내 드리면 좋을까요 5 공주 2012/09/27 1,720
158094 피부윤기나는거 어찌하는건가요? 45 궁금 2012/09/27 7,130
158093 지난 번에 면접정장 싸게싸게 구입 원했던 사람입니다. 후기올려요.. 6 감사 2012/09/27 2,072
158092 '안철수의 진심캠프' 다녀왔어요! 11 신난다! 2012/09/27 2,537
158091 전망 vs 조용 9 조언급구 2012/09/27 1,553
158090 명절 다가오니 돈깨지는 남자들 많겠다;; 3 ... 2012/09/27 1,336
158089 새누리, "安, 청문회 나왔으면 이미 낙마" 17 왜 이러나요.. 2012/09/27 2,093
158088 쌀 어떤 품종이 맛있으셨어요?혼합말고 단일품종으로요 16 쌀품종 2012/09/27 6,480
158087 철수오빠 명함 1 참신 2012/09/27 1,403
158086 경상도, 저만 토란 안 먹어 봤을까요? 18 감자맛? 2012/09/27 2,396
158085 연애 엄청 짧게 하고 초스피드로 결혼한 사람들이 의외로 잘사는거.. 26 .. 2012/09/27 22,078
158084 맛있게 굽는 방법 알려주세요 8 호박고구마 2012/09/27 1,760
158083 대상포진 초기에 치료 안 하면 후유증 생긴다는 게 맞나요? 7 걱정태산 2012/09/27 3,481
158082 아파트 사시는분들 안내방송 나오나요?? 25 코코 2012/09/27 3,806
158081 즐거운 명절, 추석이 내일 모레 글피 2 ... 2012/09/27 945
158080 앞으로는 내 마음대로 하겠다고 했어요 6 Aaaa 2012/09/27 1,853
158079 저두 자문 부탁드려요 ^&^ 3 가고파 2012/09/27 754
158078 새눌당 김태호 문제가 많은 사람이군요. 8 흠.. 2012/09/27 2,363
158077 지금 코스트코 상봉점 사람 많을까요? 5 삐리리 2012/09/27 1,972
158076 전어엔 방사능 어떨까요? 1 먹고싶어요 2012/09/27 4,058
158075 쉬운 물김치 푸른숲 2012/09/27 1,530
158074 삼성 세탁기때문에 홧병나겠어요 ㅠㅠ 5 ㅠㅠ 2012/09/27 3,214
158073 싸이 빌보드 2위했네요. 와우.. 가능성 2012/09/27 1,870