82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이문장 해석좀 부탁드려요~~

mangosteen 조회수 : 994
작성일 : 2012-09-05 08:35:04

 You are welcome to return the item for a refund.

 

취소가 된다는 건가요? 아니면 받아서 리턴하란 건가요?
IP : 211.254.xxx.254
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.5 8:38 AM (124.50.xxx.35)

    환불을 위해 다시 가져와도 괜찮다.
    즉, 환불하는 걸로 뭐라고 안한다. 반품하고 싶으면 걱정말고 가져오시면 됩니당~ 이런 뜻이라고 보시면 될 것 같은데요?

  • 2. 꼬고꽈서
    '12.9.5 8:40 AM (122.32.xxx.129)

    환불하러 다시 오셔도 환영받아요..그러니 아무때나 환불하러 오세요^^

  • 3. mangosteen
    '12.9.5 9:22 AM (211.254.xxx.254)

    네 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157084 거실에 낮은 책꽂이 지져분해 보일까요? 2 32평거실 2012/09/25 1,149
157083 급급급/ 1학년2학기 즐거운생활48쪽준비물 2 허브 2012/09/25 903
157082 양가 어른들이 살아계실때 20 명절 2012/09/25 3,679
157081 “인명 가볍게 보지 않는다”던 박정희 “대학생 잡히면 총살” 8 111 2012/09/25 1,841
157080 나얼의 바람기억이요 2 신곡 2012/09/25 1,573
157079 싸이을 보면 순간의 선택이 얼마나 중요한지 다시한번 생각하게 돼.. 28 aa 2012/09/25 10,660
157078 남의 집에서 애들이 담배피고 있는거 보면? 2 담배 2012/09/25 1,194
157077 들국화 전인권 "사랑한 후에" 들으니 눈물이 .. 12 .. 2012/09/25 2,560
157076 초등학교 고학년 어머님들 3 알려주세요.. 2012/09/25 1,652
157075 친척 아이들 용돈 얼마 주면 될까요? 4 추석 때 2012/09/25 1,924
157074 일품요리 간단하게 만들수 있는것좀 추천해 주세요 제발요 4 nn 2012/09/25 2,529
157073 시부모님 노후대책..속풀이 11 난 그러지 .. 2012/09/25 6,541
157072 표고버섯전 하고 싶어요. 7 추석을 앞두.. 2012/09/25 1,873
157071 삼수생인데 공부를 계속 회피해요. 쓴소리 욕좀 해주세요.. 4 수험생 2012/09/25 2,965
157070 새우젓이 상하는지요? 5 급질 2012/09/25 1,997
157069 닭가슴살 다이어트 2012/09/25 782
157068 수박씨와 엠베스트 중 어느 것이 나을까요? 4 중1 2012/09/25 2,876
157067 이외수님 오늘 비공개로 만났다는데.. 14 .. 2012/09/25 4,119
157066 혹 추석때 4-5일 해외여행 취소표 구할 수 있을까요? 1 시간이 아까.. 2012/09/25 1,037
157065 아이의 엄마표 떡볶기 사랑 9 쫄깃 2012/09/25 2,519
157064 여권사진 잘 찍는 곳 추천해주세요. 7 원판이 중요.. 2012/09/25 1,635
157063 친정 언제 다녀올까요?? 3 ... 2012/09/25 1,065
157062 일본인들 한국에서 강간 당한다고 난리네요 9 키키키 2012/09/25 3,385
157061 나이먹고 이기적이면 진짜 추한듯.. 8 .. 2012/09/25 2,954
157060 깨진 유리 어떻게 버려야할까요? 2 유리 2012/09/25 1,172