자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어문장 좀 봐 주세요.
체리맘 조회수 : 738
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
1. --
'12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:
2. ㅇㅇ
'12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 170759 | 안타까운 젊은 죽음,, 4 | 아파. | 2012/10/26 | 2,978 |
| 170758 | 정미홍..진짜 8 | .. | 2012/10/26 | 3,800 |
| 170757 | 어휴 알바가... 2 | .. | 2012/10/26 | 753 |
| 170756 | 질문요!!! 1 | .... | 2012/10/26 | 613 |
| 170755 | 82쿡은산만한애를범죄자취급하는거 같아요. 5 | 55555 | 2012/10/26 | 1,429 |
| 170754 | 남산 N 그릴? 서래마을 줄라이? 3 | ? | 2012/10/26 | 2,888 |
| 170753 | 맛난.. 믿을수 있는 쥐포 살수있는곳 있을까요? 3 | 혹시 | 2012/10/26 | 1,545 |
| 170752 | 단일화 최대한 늦게 해야 하는 이유.. 6 | 최대한 늦게.. | 2012/10/26 | 1,387 |
| 170751 | 새치기 얄밉네용 5 | 아미 | 2012/10/26 | 1,310 |
| 170750 | 82cook 보면서 느낀 점.. 1 | 음 | 2012/10/26 | 1,190 |
| 170749 | 박근혜는 국민이 만만한가봐요 8 | ㅇㅇ | 2012/10/26 | 1,207 |
| 170748 | 안녕하세요~오랜만에 82쿡 방문해요 2 | 새싹빛나 | 2012/10/26 | 807 |
| 170747 | 식장에 한복가져가서 입을건데 구김덜가게 갈수 있는 방법 없을까요.. 4 | 한복!! | 2012/10/26 | 1,391 |
| 170746 | 쇼핑몰에서 옷 구입하시는 분들께 tip~ | 팁이요 | 2012/10/26 | 1,827 |
| 170745 | 환자에게 폭행당하고 살인협박까지 당한 의사 이야기.. 21 | ........ | 2012/10/26 | 3,892 |
| 170744 | 이렇게 하면 운동될까요? 8 | 헬스고수님!.. | 2012/10/26 | 2,027 |
| 170743 | 1시간-2시간 걸을때요, 정말 귀에 아무것도 꽂지 않으면 지루해.. 13 | 저도 걷기관.. | 2012/10/26 | 3,354 |
| 170742 | 님과 남 사이 1 | gowl | 2012/10/26 | 967 |
| 170741 | 손님초대 국종류 추천해주세요. 메뉴도 좀 봐주세요 6 | 지현맘 | 2012/10/26 | 3,846 |
| 170740 | 40000원짜리 떡볶이 먹고왔어요.ㅠㅠㅠ 26 | 으이구바보... | 2012/10/26 | 17,164 |
| 170739 | 반신욕, 매일 해도될까요? 2 | ... | 2012/10/26 | 7,375 |
| 170738 | 스타킹과 구두..도와주세요. 1 | 나는나 | 2012/10/26 | 925 |
| 170737 | 오늘 아침에 죽은고양이 18 | 꿈꾸는 별 | 2012/10/26 | 1,972 |
| 170736 | 아들 친구들의 폭풍문자~ 6 | *^^* | 2012/10/26 | 1,923 |
| 170735 | 생선구이기 지를까하는데 저좀 말려주실분!!! 25 | 가을이라 | 2012/10/26 | 5,876 |