82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 738
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
171043 도움을 받고싶어요. 4 제 얘기에요.. 2012/10/27 793
171042 얼굴촉소기구 헤드랑,효과있나요? 궁금해 2012/10/27 5,257
171041 회사 형광등 불빛에서 보면 왜이리 못생기고 피부가 안좋아 보일까.. 3 형광등 2012/10/27 1,826
171040 갤럭시 노트1 기계만 안판데요.ㅠ 4 핸드폰 2012/10/27 1,705
171039 이마트에서 행사가로 파는 단감과 사킬로짜리 귤 맛 어때요? .. 2012/10/27 676
171038 야채에 뿌려먹을 맛난 시판 소스 추천해주세요 5 엄마간호샐러.. 2012/10/27 1,525
171037 밑에 서양여자 이야기를보고 4 ㅁㅁ 2012/10/27 2,222
171036 기억나는 식당( 좀 더러운 이야기 패스하실분 ~) gma 2012/10/27 917
171035 직장 좀 봐주세요.^^ 1 요술공주 2012/10/27 991
171034 이번주 코스트코 모 세일하나요? ^^ 3 엥 2012/10/27 2,446
171033 영어메일좀 봐주세요.. 5 흑 2012/10/27 750
171032 밥퍼의 주인공 최일도 목사님에 대해 알려주세요. 11 초롱어멈 2012/10/27 4,904
171031 밥 좀 구제해주세요~ 5 ㅠㅜ 2012/10/27 1,051
171030 [원전]“日 해저 방사성 물질 축적…향후 10년간 해산물 오염”.. 2 참맛 2012/10/27 1,226
171029 치과의사 cctv.. 9 이상한.. 2012/10/27 3,488
171028 영어로 뭐라고하나요? 10 무식 2012/10/27 1,408
171027 결혼할때 자기무덤 파는 사람 4 nnn 2012/10/27 2,860
171026 가을 비 오는 토요일이다.(바람 피우는 아저씨의 짧다구리한 글).. 9 아저씨 2012/10/27 2,062
171025 5세 아이랑 먹을수 있는 닭날개 요리법 좀 알려주세요~ 2 요리시작 2012/10/27 1,353
171024 인간극장 춘이할매 5부 보면서 울컥하네요. ㅇㅇ 2012/10/27 1,985
171023 전기 수도 아무것도 안돼요 온동네 2012/10/27 979
171022 혹시 SGI 라는 종교가지신분 계시나요? 10 궁금 2012/10/27 3,557
171021 영어 해석 좀 봐주세요. 4 HELP~~.. 2012/10/27 649
171020 김밥이 맛이 없어요 팁좀~~~ 23 김밥양념 2012/10/27 4,002
171019 베스트종부세 보고 느낀점 6 글쎄요 2012/10/27 1,113
< 61521 61522 61523 61524 61525 61526 61527 61528 61529 61530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색