82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 742
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
193339 죄송한데요 '물타기' 가 무슨 뜻인지요 10 무식 2012/12/14 5,518
193338 멋진 댓글이 있어 퍼와요.. 8 뽁찌 2012/12/14 3,812
193337 청년뉴딜****대박영상 3 esther.. 2012/12/14 1,131
193336 선관위 “새누리 연루 SNS팀 불법선거운동 검찰 고발“(종합) .. 9 세우실 2012/12/14 1,552
193335 부산역에서파라다이스까지 2 부산 2012/12/14 1,940
193334 요즘 재건축 아파트 팔리긴 할까요? 3 ... 2012/12/14 2,352
193333 수학문제집 아주 쉬운거로 추천 부탁드립니다. 4 초등4학년 2012/12/14 1,929
193332 다른건 다 알겠는데 봉알단은 뭐에요?ㅋㅋㅋㅋ 6 ㅋㅋㅋ 2012/12/14 3,579
193331 셀린느 가방 사고픈데요 3 매장 2012/12/14 3,021
193330 동태찌개 국물 다른 요리? 2 .. 2012/12/14 1,099
193329 공연 선물 뭐하는게 좋을까요? 1 @ 2012/12/14 1,082
193328 그지같은 날씨의 오늘 6 ㅠㅠ 2012/12/14 1,970
193327 문재인후보 지지율 앞서나 2 달님톡톡 2012/12/14 1,812
193326 노는 유치원보내서 놀린다면서 뒤로는 공부시킨다는 엄마들.. 21 흠 2012/12/14 3,606
193325 핏기없이 누런얼굴 고민이예요 ㅠㅠ 2 l 2012/12/14 3,994
193324 mbn 웃겨요 3 ... 2012/12/14 1,708
193323 부재자투표하러 가야하는데 안넘어지려면? 5 신발 2012/12/14 994
193322 댓글알바 터트렸나 신천지를 덮.. 2012/12/14 845
193321 밤새 잠안자고 칭얼대는 아기..어떻게 해줘야할지 모르겠어요. 4 아정말 2012/12/14 1,509
193320 (눈화장) 김연아처럼 눈화장하기 (방법 좀....) 2 유니코니 2012/12/14 2,810
193319 용인휴양림 가려고 하는데요 4 .. 2012/12/14 1,424
193318 SPC 계열 던킨도너츠, 유통기한 지난 원두커피 팔다 적발 샬랄라 2012/12/14 1,330
193317 지금 강원도(속초,양양) 날씨 어떤가요? 4 ㅠㅠ 2012/12/14 1,931
193316 왜 안올라갈까요? ㅠㅠ 1 레벨등급이요.. 2012/12/14 749
193315 지금 비 와요 밖에 2012/12/14 685
< 61351 61352 61353 61354 61355 61356 61357 61358 61359 61360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색