82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 627
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159355 최지연 78년생이라니 놀랍네요 1 ..... 2012/10/02 2,747
159354 [컴퓨터]포맷CD 어디서 구해야 하나요? 1 문의 2012/10/02 1,408
159353 무남독녀 외동딸로 크셨는데 아이 둘 낳으신 분 계세요? 12 에잉 2012/10/02 4,053
159352 전국 노래자랑 보다가 충격 먹었어요.... 5 WOW 2012/10/02 5,052
159351 개그맨 김경민, "아내 목 조른 적 없다" .. 12 !! 2012/10/02 5,611
159350 드디어 아파트 장만했습니다. 23 마음마음부자.. 2012/10/02 4,282
159349 성시경 두사람 좋아하시는분요 11 자장가 2012/10/02 2,461
159348 요즘 어떤 김치 담아야 맛있을까요? 2 .. 2012/10/02 1,486
159347 센텀쪽 사시는 분~ 2 ... 2012/10/02 2,573
159346 꽃게..... 서울댁 2012/10/02 916
159345 월세 계약서 좀 봐주세요. 2 .. 2012/10/02 938
159344 전기매트에 은박돗자리 깔아도돼나요? 2 ㄲ 2012/10/02 2,740
159343 확실히 돈이 최고네요... 4 .. 2012/10/02 4,245
159342 bbc 다큐나 좋은 자연 다큐 3 그림 2012/10/02 1,073
159341 우리아이 교육변액상품 /// 여쭤봐요. 꼭 조언주십시요... 삼성생명 2012/10/02 579
159340 연정훈이 눈에 들어오네여. 5 연예인남편중.. 2012/10/02 2,026
159339 한비야씨 책 좋아하세요???? 15 하늘세상 2012/10/02 3,029
159338 혼자 해외여행 어디가 좋을까요? 7 자유 2012/10/02 2,439
159337 레이저제모/영구제모 하려는데 부작용 정말 없나요? 1 아지아지 2012/10/02 1,838
159336 명절 음식 질리도록 먹었다고 생각했는데 나나나 2012/10/02 1,004
159335 요즘은 1 궁금하네요 2012/10/02 790
159334 이병헌은 신랑감으론 진짜 아니지않나요? 21 ㄸ 2012/10/02 6,245
159333 (급)다음에서 다음 아닌 다른 주소로 메일 보냈을 때.. 3 ... 2012/10/02 705
159332 수맥차단 은박지는 어디서구하나요? 2 화이트스카이.. 2012/10/02 5,884
159331 알기는 아네..짜식들 1 .. 2012/10/02 946
< 59431 59432 59433 59434 59435 59436 59437 59438 59439 59440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색