82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 578
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
156214 결정을 못하겠어요. 도와주세요 ㅠㅠ 꼭요 ㅠㅠ 3 고민 2012/09/23 1,117
156213 왜 잘난여자는 많은데 잘난 남자는 없는걸까요? 26 왜 2012/09/23 6,968
156212 새누리 `목돈 안드는 전세` 공약. 가능해 보이네요. 30 과거타령끝 2012/09/23 2,477
156211 어제 불후의 명곡에서 정동하.. 3 아 2012/09/23 3,951
156210 완전 중독성 있는 미드나 일드좀 추천해주세요 32 후후 2012/09/23 4,901
156209 아래 밥푸는 얘기보고 .. 2 밥 2012/09/23 1,309
156208 아이 둘 있는 집...다른 아빠들은 어떤가요? 2 답답해 2012/09/23 1,658
156207 여론조사 결과 말인데.. 3 ㅇㅀㅎㅇㅎ 2012/09/23 1,208
156206 밥 많이 퍼주는 시어머님 땜에 스트레스 받는 분은 안 계신가요?.. 27 나는 2012/09/23 3,881
156205 아이 하나인 엄마분들께 여쭙니다. 11 애엄마 2012/09/23 2,048
156204 때문에 주택으로 이사 가신분 계신가요? 2 아랫층담배연.. 2012/09/23 1,219
156203 사이코 직장동료입니다. 3 하소연 2012/09/23 5,606
156202 영어문법 좀 봐 주세요. 플리...즈... 6 영어문법 2012/09/23 1,002
156201 밥푸는 시엄니의 심리분석 1 음 2012/09/23 1,845
156200 신랑이 술을 넘좋아해요. 근데 술이너무 약해요.. 3 dd 2012/09/23 1,189
156199 제주도에서 먹은 순대가 너무 먹고싶어요... 4 냠냠 2012/09/23 2,013
156198 서울시가 코스트코에 또 과태료 부과했는데요.. 20 !!! 2012/09/23 3,219
156197 매실건졌는데요 3 .. 2012/09/23 1,407
156196 대통령 때문에 삶이 별로 변하는건 없다. 12 ㅇㄹㅇㄹㅇ 2012/09/23 1,209
156195 아버님 식사하세요 48 어머님.. 2012/09/23 11,414
156194 "피자헛" 상품권을 받으시면 기분 어떠실것같.. 9 좋아할까? 2012/09/23 1,733
156193 모시송편 맛있는 떡집 추천해주세요~ 5 아이린 2012/09/23 3,050
156192 밥 퍼주는 이야기는 신선하네요 28 Common.. 2012/09/23 4,015
156191 남편이 양배추 참치볶음 싫데요 ㅠ 9 남편아 2012/09/23 3,234
156190 양념육 택배 어떻게 보내요? 4 LA 2012/09/23 981
< 58881 58882 58883 58884 58885 58886 58887 58888 58889 58890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색