82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 600
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
168810 온수매트 vs 전기매트 2 고구마 2012/10/25 2,920
168809 반모임 갔다가... 2 반모임 2012/10/25 1,978
168808 5세 남자 아이 이 증상 '틱'증상일까요? 조언바랍니다. 9 아픈마음 2012/10/25 3,580
168807 최저임금이 시급이니까 월급 계산할 때 7 매달 다른데.. 2012/10/25 1,428
168806 영어보다 한글이 더 어려운 엄마 2012/10/25 642
168805 십알단에 이어 봉알단, 새똥당 구캐의원 마눌들까지...헐 5 새알바등장 2012/10/25 1,223
168804 어떤 스타일 바지 입으세요? 스키니 입으시나요??? 12 패션 2012/10/25 3,234
168803 브리카 손잡이가 녹았어요. 4 아놔. 2012/10/25 990
168802 에쑤비에쑤 아침드라마 8 -_-;;;.. 2012/10/25 1,090
168801 일산,화정에 도가니 맛있는집 소개시켜주세요(급) 도가니 2012/10/25 796
168800 제 고민 좀 들어 보시고 조언 좀 주세요 10 아들맘 2012/10/25 1,486
168799 조기입학 경험담 부탁드려요... 16 봄봄 2012/10/25 3,018
168798 sbs아침드라마.. 6 .. 2012/10/25 1,197
168797 집에 수도가 없는데.. 2 새댁임 2012/10/25 896
168796 얼굴이 붉혀지는 상황에서 심장이 벌렁벌렁해지는 분 계신가요? 4 부들부들 2012/10/25 1,184
168795 남편이카스친구인유부녀와.... 6 .. 2012/10/25 4,264
168794 10월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/10/25 498
168793 그런데 왜 미용실에서 머리하기 전에 32 이해가 2012/10/25 13,119
168792 아이허브 주문직전인데요... 2 ... 2012/10/25 1,347
168791 역시 돈이 돈을 버는가 봐요 5 ... 2012/10/25 3,413
168790 요샌 부츠컷바지 안입나요? 32 패숑 2012/10/25 6,495
168789 제사후 밥비벼먹는것 TV에 나오네요 17 밥 2012/10/25 3,680
168788 쿠첸 이모델 괜찮을까요? 1 ... 2012/10/25 979
168787 아이 봐주는 비용 어느정도가 적당한가요? 3 ... 2012/10/25 1,884
168786 집나온 딸아이 친구가 저희집으로 또 왔어요 10 .. 2012/10/25 10,423
< 58791 58792 58793 58794 58795 58796 58797 58798 58799 58800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색