영어문장 좀 봐 주세요.
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
1340656
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
1. --
'12.8.23 3:56 PM
(92.75.xxx.210)
could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:
2. ㅇㅇ
'12.8.23 5:05 PM
(93.197.xxx.128)
I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
168837 |
창의수학은 뭔가요 |
강사 |
2012/10/25 |
1,134 |
168836 |
원두커피 2잔 분량 포장 판매하는 곳 없을까요? 2 |
검은나비 |
2012/10/25 |
1,053 |
168835 |
내년 5세되는 아이,유치원 알아봐야하는데 어떤 것들을 봐야하나요.. 6 |
## |
2012/10/25 |
1,164 |
168834 |
한 브랜드에서만 옷을 사는 경우.... 다들 있나요? 5 |
.... |
2012/10/25 |
2,130 |
168833 |
10시에 특검 출석하라했는데 안하네? |
.. |
2012/10/25 |
1,343 |
168832 |
출입증 안 빌려줬던 회사 동료... 회사 나오니까 더 화나요ㅠ 7 |
아무리생각해.. |
2012/10/25 |
2,317 |
168831 |
경제민주화의 참뜻 |
콜롬비아 |
2012/10/25 |
426 |
168830 |
어른 여성의 시속 6키로는 어느정도 감으로 걸으면 되나요? 8 |
시속 6키로.. |
2012/10/25 |
2,566 |
168829 |
요새 예금금리..어디가 그래도 나은가요? |
너무낮다 |
2012/10/25 |
863 |
168828 |
경제민주화라는 이상한 바람 |
학수고대 |
2012/10/25 |
416 |
168827 |
받아쓰기... |
........ |
2012/10/25 |
490 |
168826 |
엄마 가방 좀 골라주세요.. ~ 3 |
가방 결정 .. |
2012/10/25 |
931 |
168825 |
그분(대통령출마하신분)은 딱 태권도 2단입니다. 1 |
그분 |
2012/10/25 |
919 |
168824 |
가을이 싫다..... |
끄적끄적.... |
2012/10/25 |
549 |
168823 |
빌리부트 캠프 3일째에요 8 |
힘들어 |
2012/10/25 |
2,373 |
168822 |
지주식 재래김 염산 처리 김의 차이점 아시면 알려 주세요 그리고.. 3 |
철분의 보고.. |
2012/10/25 |
1,846 |
168821 |
대한통운 택배...물품을 안가져다줘요.. 5 |
ㅇㅇㅇ |
2012/10/25 |
1,123 |
168820 |
이번 경제위기는 상황이 간단하지 않을 듯 1 |
ㅠㅠ |
2012/10/25 |
864 |
168819 |
꿈해몽 부탁드려요-지네 3 |
꿈 |
2012/10/25 |
850 |
168818 |
sk 폰 개통하신분들께 여쭈어봅니다. 5 |
은하수 |
2012/10/25 |
634 |
168817 |
10월 25일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2012/10/25 |
439 |
168816 |
걷기의 효과??????? 6 |
다이어트할겸.. |
2012/10/25 |
2,381 |
168815 |
임신준비중인데요, 생리중에 하는 검사가 있다고하던데, 그게 뭔가.. 2 |
임신준비 |
2012/10/25 |
1,158 |
168814 |
스마트폰에 어플 깔려고 센터에 가는데.. 7 |
qq |
2012/10/25 |
944 |
168813 |
온수매트 vs 전기매트 2 |
고구마 |
2012/10/25 |
2,920 |