82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 좀 봐 주세요.

체리맘 조회수 : 575
작성일 : 2012-08-23 15:32:19
와줘서 고맙다라고 영어로 표현할 때 I'm happy you could come. 이라고 하던데 왜 조동사의 과거형 could를 쓰는 지 알려주세요. 알려주시는 분께 미리 감사드립니다.
IP : 121.140.xxx.64
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '12.8.23 3:56 PM (92.75.xxx.210)

    could가 단지 can의 과거형일 뿐만 아니라 가능성 ( 높은), 능력, 겸양 뜻이 많던데요. 이렇게 와 준 가능성에 대해 감사하다 이런 뜻? 죄송^^:

  • 2. ㅇㅇ
    '12.8.23 5:05 PM (93.197.xxx.128)

    I'm happy you could come 은 온 사람을 앞에 두고 하는 말이고
    I'm happy you can come 은 올 사람에게 (상대가 갈 수 있다고 통보했을 때)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
155788 얄미운 시어머니,,,,,, 9 며느리 2012/09/22 4,353
155787 공무원 준비하시는분들 보면 참 안타깝다능.. 11 .. 2012/09/22 5,849
155786 알밥 제이제이 출근했네요~~~~ ,,, 2012/09/22 1,090
155785 고장 안난 냉장고 바꿀까 말까 고민입니다 17 ㅇㅇ 2012/09/22 3,047
155784 집 주인이 집 팔려야만 전세금을 준다는데요 5 ... 2012/09/22 2,902
155783 조사원 극성스럽네요 2 지역별 고용.. 2012/09/22 1,547
155782 오늘새벽4시까지 탐나는도다 다 봤습니다!! 10 박규나으리 2012/09/22 2,118
155781 짐캐리가 회피맨에서 도전맨으로 바뀌는 영화, 예스맨 보신분 있으.. 5 ... 2012/09/22 1,567
155780 싸이 슈스4심사위원이에요? 1 ... 2012/09/22 1,750
155779 지난 총선때 연령별 투표율.. ㅇㅎㅇㅇ 2012/09/22 1,354
155778 남들눈에 옷잘입는다 소리.. 9 ... 2012/09/22 4,350
155777 생각지도 못한 돈이 들어오면 또 생각지도 못한 돈이 나가네요. 4 ㅠㅠㅠ 2012/09/22 2,672
155776 분양가 3억 내외하는 32평 아파트 전세가는 얼마가 적당할까요.. 5 분양가 3억.. 2012/09/22 2,673
155775 무한도전 멤버들이 미스터리하네요 10 무도 2012/09/22 4,719
155774 너구리가 놀러왔어요^^ 9 브레인 2012/09/22 2,358
155773 저도 갈비 때문에ㅠㅠ 2 ㅜㅜ 2012/09/22 1,701
155772 닥터브로너스 솝쓰시는분!!! 조언부탁요~ 15 ㅡㅡ;; 2012/09/22 11,204
155771 무지외반증이면 어떤거 신나요?? 1 발이아파요... 2012/09/22 2,838
155770 모공케어에 좋은거 추천해주세요^^ 5 vmflgk.. 2012/09/22 2,093
155769 갈비 맛있게 재우는 팁 좀 알려주세요. 3 며느리 2012/09/22 2,346
155768 물에 빠진 염소를 구한 것은? 3 ... 2012/09/22 1,559
155767 사주카페추천해주세요.. 6 ㄱㄴㄱㄱ 2012/09/22 2,882
155766 아기 고양이 30분정도 지나도 엄마가 안찾아온다면 엄마 없는 고.. 8 길냥이 2012/09/22 1,880
155765 스마트폰,인터넷 인생의 낭비같아요 21 낭비 2012/09/22 5,301
155764 잠수네 전화번호 없나요? 욕나오네 2012/09/22 1,823
< 58791 58792 58793 58794 58795 58796 58797 58798 58799 58800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색