제가 영어공부를 리딩위주로 하는데
이것도 재미가 있지만 회화는 어찌해야될지 몰라서요
그렇다고 학원다니기도 싫고,
이런식으로 하다보면 말도 잘하게되나..싶어서요
제가 영어공부를 리딩위주로 하는데
이것도 재미가 있지만 회화는 어찌해야될지 몰라서요
그렇다고 학원다니기도 싫고,
이런식으로 하다보면 말도 잘하게되나..싶어서요
리닝이 아예 도움이 안되는건 아니겠지만 사실 혼자서 하는 리딩..별로 도움안돼요.
회화를 잘하고싶으시면 일단 리스닝연습 많이 하셔서 귀를 여는게 중요해요.
그리고 많이 많이 말해보고...
한국에서 영어공부하려면 리딩은 필수죠. 그 다음 듣기인데 뭘 알아야 들리거는거죠. 리딩, 스피킹, 리스닝 골구로 열심히 하시면 어느 정도 기본 회화 됩니다.
많이 읽고, 많이 들으면 됩니다.
영어를 공부로 접한 사람보다 훨씬 자연스럽게 할 수 있습니다.
계속 리딩 위주로 공부하세요.
소리내서 읽기도 같이요..
영어라디오나 영어드라마시청 같이 하셔서
듣기 훈련도 꼭 하셔야해요!!
영어는 영어지, 리딩 따로, 대화 따로가 아니니까요.
영어로 대화할 일이 드문데 대화능력이 뭐 그리 중요할까 싶네요.
한국에선 리딩 능력이 더 중요한데.
잘나가는 영한 프리랜서인데.. 말 하나도 못해요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
늘 컴플렉스
저희 아이같은 경우는요
학원 전혀 안다니고 집에서 리딩 리스닝만으로
공부했거든요 회화는 전혀 한적 없구요
책은 많이 읽어서 해리포터 같은 책도 원서로 읽어요
근데 올해 5학년이라서 학원에 처음 보내봤는데
선생님 말씀이 회화 너무 잘한데요..
외국 여행가서도 의사소통 다하구요
책을 많이 읽어서 쌓인게 많으면 입으로도 터져나오는것 같더라구요
리딩을 아주 아주 많이 하면 대화가 저절로 된다더군요. (영어 원서 몇백권 읽을 정도?)
그런데 그냥 회화 위주로 공부한것보다 리딩을 훨~~씬 많이 했을때요.
지금 고민하시는 수준을 봐서는 그 정도로 많이 하신것 같지는 않고..
제 생각엔, 리딩을 많이 했다고 해서 저절로 말이 잘되는건 아니구요...
그러나 스피킹 공부를 일단 시작하면, 리딩 안한 사람보다는 훨씬 빨리 느는 것 같아요.
잠재력은 있으나 개발은 안된 상태라고나 할까요.
일단 지금 당장 할 수 있는 가장 쉬운 회화 공부는...
리딩 하고있는 자료들을 큰소리로 읽으세요...
네 귀부터 뚫어라 하지만 몰 알아야 귀를 뚫죠.
같이 병행하심 플러스 될것 같아요.
귀로 들어서 공부하면 말할때 어버버버 하는거 있어요.
확실히 공부해서 내것 만드세요.
영어배우는 것은 어른보다는 훨 쉬워요.
제 딸은 한번 들은 것두 대사를 줄줄 외더라구요.(우리딸 영재아니고 그냥 평범)
하지만 어른은 거의 불가능 ㅠㅠ
이건 제 생각인데 50%는 아는 상태에서 들어야 귀도 뚫리지 완전 모르는 상태에서는 늘지도 않겠더만요.
전 그래서 아예 못 알아먹겠는 빠른 대사의 미드는 나중으로 남겨두고 그냥 쉬운 수준의 동화부터 리스닝해요. 그리고, 리딩도 하면서 표현과 단어숙어 익히기
한글보고 영작연습하고 원문이랑 맞춰보기(이건 아무리 집에서 공부해두 외국인 만나면 입에서 바로 안튀어 나오더라구요. 그래서 요즘 시작한 방법)
저도 번역(20년 넘었어요) 하는데요. 말 하나도 못해요. 심지어 리스닝도 안돼요.
계속 영한, 한영으로 번역만 하고 듣기 말하기에 소홀했더니
그나마 있던 실력도 퇴보해서 전혀 들리지도 않네요.
저랑 같은 처지라 반가워서 같이 하소연해봐요.
어떻게 하면 스피킹 실력 늘릴까 고민중이랍니다.
번역하시는 분들, 저만 그런 줄 알았더니 반갑습니다. (그런데 반가워할 일인가 싶기도 하네요 ㅠ_ㅠ)
저는 일본어 번역 하는데 회화 하나도 못 하고 듣기도 완전 바닥 되어 가네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
167656 | 양복 안입는 남편분들 요즘 겉옷 뭐입고 출근하세요? 7 | 쌀쌀하군요 | 2012/10/22 | 1,549 |
167655 | 쇠고기찹쌀구이에 찹쌀가루대신 전분묻히면 3 | 알려주세요 | 2012/10/22 | 2,548 |
167654 | 키플링 아다라 s 시슬리 둘중 어떤게 더 나을까요? 1 | 지름신 | 2012/10/22 | 1,561 |
167653 | 태국에서 수영복은 어떤걸 입나요? 5 | 궁금이 | 2012/10/22 | 3,039 |
167652 | 쇼도 정말 잘해요 | ... | 2012/10/22 | 683 |
167651 | 핑크리본 바자회가 더 저렴할까요? | 리본 | 2012/10/22 | 1,171 |
167650 | 코감기 증상중에 속이 메슥메슥한거 3 | 달로 | 2012/10/22 | 1,093 |
167649 | 이제는 오해타령? 1 | .. | 2012/10/22 | 615 |
167648 | 우리아기 첫 우유 추천해주세요. 3 | 추천 | 2012/10/22 | 2,261 |
167647 | 친정아버지 병원 조언좀 주세요 6 | .. | 2012/10/22 | 1,231 |
167646 | 발관리 어찌 하시나요? 5 | 수고많은신체.. | 2012/10/22 | 1,783 |
167645 | 뿌옇게 보임 돋보기 써야겠지요? 3 | 책볼때 | 2012/10/22 | 1,106 |
167644 | 닭볶음탕 비법 풀어요... 간단양념 357 | 나님 | 2012/10/22 | 38,169 |
167643 | 받고 씁쓸해요. 2 | 선물 | 2012/10/22 | 1,118 |
167642 | 결혼 기념일인데요.. 점이라도 하나 콕 찍으시나요? 5 | 결혼 기념일.. | 2012/10/22 | 1,256 |
167641 | 무슨 자기애를 그렇게 잃어버리고 돌아댕기는지... 1 | 애엄마 | 2012/10/22 | 1,483 |
167640 | 3m스위티 키퍼 어디서 사야싼지요.. 2 | 청소시러 | 2012/10/22 | 843 |
167639 | 머리가 통조림 캔 속에 들어간 고양이. 13 | 내가 이상한.. | 2012/10/22 | 2,228 |
167638 | 'MB의 추억'이라는 영화가 개봉했네요! 1 | 어머, 트라.. | 2012/10/22 | 942 |
167637 | 송중기 목소리 대박이네요 14 | 착한남자 | 2012/10/22 | 6,230 |
167636 | 내 딸 서영이가 재미없어졌어요. 아빠가 사위대신 교통사고 당하는.. 9 | 서영이 | 2012/10/22 | 4,022 |
167635 | 노무현이 뭐를 잘못했냐고? 11 | 넘쳐흘러 | 2012/10/22 | 1,508 |
167634 | 일부 친노들의 반쪽 사퇴를 가지고 너무 유세떠는것 같네요. 13 | 눈가리고아웅.. | 2012/10/22 | 970 |
167633 | 코스트코 회원 카드 빌려주시나요? 26 | 비 | 2012/10/22 | 7,749 |
167632 | 서해여행 도와주세요 | 천개의바람 | 2012/10/22 | 1,382 |