82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,117
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
144611 신경치료해야할 이를 신경치료 안했을때.. 5 .. 2012/08/21 2,754
144610 아이가 처음 토셀시험치루는데 시험끝나고 만나기가 5 분리불안 2012/08/21 1,945
144609 헉 이시간에 라면냄새 나요 18 냄새작렬ㅠㅠ.. 2012/08/21 3,233
144608 경비아저씨께 따졌어요 30 쪼꼬바 2012/08/21 11,459
144607 전세집의 욕실 샤워기 수전 5 세입자 2012/08/21 6,339
144606 일본사람이 선물을 한국화장품을 주네요 4 흰구름 2012/08/21 2,546
144605 급 질문이에요)) 피씨방에 엠에스 워드 되나요? 3 ddd 2012/08/21 2,509
144604 한국인 입주 도우미 분 급여 보통 어느 정도 드려야 하나요? 3 궁금해서요 2012/08/21 2,873
144603 팥빙수용 팥과 찰떡 2 보관이요^^.. 2012/08/21 1,780
144602 치과신경치료후 구취가 심해요 2 칼있으마 2012/08/21 5,268
144601 안녕하세요에서 화장실 얘기 사실일까요? 20 ㅁㅁ 2012/08/21 12,149
144600 전문센터랑 동네내과 중 어디가 나을까요? 건강검진 2012/08/21 1,300
144599 정말 이혼은 어쩔 때 해야 하는건가요? 15 ㅠㅠ 2012/08/20 5,082
144598 혹시 이 소설 아시나요. 꼭좀요..(주의:잔인) 4 84 2012/08/20 2,752
144597 충남 서산과 가까운지역사시는분들 3 이제휴가 2012/08/20 2,146
144596 독일 여행관련 추천 부탁드립니다. 8 출장 2012/08/20 1,918
144595 한국에서 유일한 기초 영문법 3 문법 2012/08/20 3,406
144594 곰팡이가 집 모든 벽마다 다 올라왔는데요.. 세입자 2012/08/20 2,094
144593 바로 붙어있는 큰방 2개...있는 아파트 어떨까요? .. 2012/08/20 1,743
144592 우울증 대학병원치료가 효과적일까요? (무플절망;;)고수님들 알려.. 13 궁금 2012/08/20 4,581
144591 열 받지 않는 인간관계- <임경선>님 글 63 펌 2012/08/20 14,834
144590 실리콘에 낀 까만 때(곰팡이?)는 어떻게 하는게 좋을까요 7 홍 2012/08/20 3,443
144589 박근혜는 절대 아웅산 수치여사가 될수 없습니다 15 우리는안다 2012/08/20 2,188
144588 TV를 켜라! EBS 다큐영화제 강력 추천합니다~~! 8 깍뚜기 2012/08/20 2,227
144587 같은 서울이라도 공기질, 제 몸이 바로 반응해요. 건강하게 살려.. 7 환경.. 2012/08/20 2,583
< 65071 65072 65073 65074 65075 65076 65077 65078 65079 65080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색