82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 988
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
186784 옷좀 봐주세요. 야상인데 가격 저렴해서요.. 싼게 비지떡일까요?.. 3 야상.. 2012/12/01 2,221
186783 신세한탄 + 나이 40에 화장하는 법 여쭙니다 261 쌩얼 그만 2012/12/01 28,406
186782 흰색 셔츠가 레깅스랑 빨아 누리끼리한 색이 되었어요.ㅜㅜㅜ 2 .. 2012/12/01 1,455
186781 백화점에서 쇼파를 샀는데 취소하고 싶어요 7 쇼파 2012/12/01 3,321
186780 술에 이정도로 약한 사람이 있나요? 6 ........ 2012/12/01 1,593
186779 준비된 대통령이라고 외치던데 토론은 3 벌꿀할멈 2012/12/01 1,223
186778 펌)고양이와 탁구하기 ㅋㅋ 3 ,, 2012/12/01 1,562
186777 음악도시에 김범수랑 박정현 나오네요 3 유희열 2012/12/01 1,598
186776 노동자 입장에서는 노무현=이명박이 맞습니다.. 17 .. 2012/12/01 2,279
186775 상담원이 실수한게 많다고, 저보고 해지하라네요... 3 인터넷 2012/12/01 2,655
186774 14일날 이사가는데 투표는 어디서? 3 투표 2012/12/01 1,171
186773 김용민 트윗!!!! 18 ... 2012/12/01 5,959
186772 박근혜님 공약 참 좋습니다 8 하루정도만 2012/12/01 2,560
186771 지금 KBS2 영화 된장.. 재미있나요?? 1 .. 2012/12/01 1,380
186770 코트는 어떻게 다려요? 2 ㄱㅁ 2012/12/01 1,165
186769 저는 대통령 7번 김순자씨 뽑으려고요.. 47 .. 2012/12/01 7,171
186768 이 밤에..코트 보고 있어요 7 dus 2012/12/01 2,730
186767 급질 >> 동치미에 청갓을 꼭 넣어야하나요? 4 김장 중 2012/12/01 2,374
186766 친구가 시댁에서 현금 10억정도 받았다고 자랑하는데요 23 아누카 2012/12/01 13,968
186765 괌 여행 다녀오신 분께 여쭙니다. 6 렌트고민 2012/12/01 1,432
186764 기체조 배우시는분 계세요? 2 손님 2012/12/01 1,177
186763 탁현민 트윗..... 22 ... 2012/12/01 5,420
186762 쓰레기봉투 복도에 내놓는 옆집.. 쓰레기 봉투 버려버렸어요.. 14 ... 2012/12/01 4,870
186761 박근혜가 '현 정부 민생실패'라고 비판했네요 21 ,,,,,,.. 2012/12/01 2,183
186760 닥종이 작가 김영희씨 인터뷰를 보니 멋진 예술가네요 15 뮌헨 민들레.. 2012/12/01 11,243
< 61451 61452 61453 61454 61455 61456 61457 61458 61459 61460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색