82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 700
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151859 슈퍼주니어 팀 이름으로 난 큰 사건 이란 무엇인가요?? 4 궁금 2012/09/13 3,224
151858 혹시 소아비뇨기과에서 검사해 보신분... 4 야뇨증 2012/09/13 1,654
151857 등기부 등본 열람 3 궁금이 2012/09/13 3,841
151856 혹시 취미로 재즈피아노 배우시는분 계신가요?? 7 ddd 2012/09/13 6,604
151855 [비위약하신분 패스 부탁] 녹차가 자궁쪽에 안좋은가요?? 4 녹차 2012/09/13 2,841
151854 블랙박스 4 파리82의여.. 2012/09/13 1,356
151853 혈압재는 기계요...문의드려요. 2 걱정태산 2012/09/13 1,738
151852 냉장고를 사려는데요 ... 2012/09/13 888
151851 저는 이 분 목소리를 좋아해요. Suzan Erens 3 혹시 2012/09/13 1,134
151850 헐..이거 뭔가요? 작은 사진보고 클릭했는데 접입가경 2012/09/13 1,664
151849 그대없인 못살아에서 엄마 치매끼 보면서 가족이나 엄마나 웃기다고.. 5 그대 없인 .. 2012/09/13 2,417
151848 10월 중순쯤 마드리드. 어떨까요 5 마드리드 2012/09/13 883
151847 소셜 티몬 문자확인안했다고 돈 가져가네요 7 티몬탈퇴 2012/09/13 1,869
151846 저희 첫째아들 이야기예요 7살 꼬맹이 장난꾸러기 7 ... 2012/09/13 1,414
151845 우리모두 이번 명절엔 노처녀노총각에게 언제 결혼하냐하지맙시다 19 인사치레 2012/09/13 2,206
151844 룰라 이상민 돈 많이 벌었었네요.. 3 fddd 2012/09/13 3,827
151843 학습지 선생님이랑 많이 친한데 관둔다는 말을 어떻게 할까요..... 10 씽크 2012/09/13 3,135
151842 종일 가사도우미 시세얼마인가요? 5 ... 2012/09/13 2,207
151841 대선주들(모나미,우성사료,미래,우성..).. 어떤게 어떤 후보들.. 6 주식 2012/09/13 1,251
151840 새송이버섯-반찬으로 어떻게 요리해야 맛있나요? 13 가을비 2012/09/13 3,063
151839 9월 13일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/09/13 780
151838 어린이집 생일파티 간식 뭐가좋은가요? 6 생일파티 2012/09/13 6,390
151837 여수 사시는 분 ~ 1 날씨 2012/09/13 747
151836 핸드폰 번호 이동 도움좀 ^^ 1 폰 폰 2012/09/13 586
151835 요새 거봉은 예전에 먹었던 그 맛이 아닌 것 같아요. 1 거봉이.. 2012/09/13 1,024
< 58791 58792 58793 58794 58795 58796 58797 58798 58799 58800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색