82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 697
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
148926 설유화님? 자게에서는 쪽지보내기가 안 되어요...무엇이 궁금하신.. 2 돈암동 2012/09/06 903
148925 운전하시는분들 제발 깜빡이 좀 잘 킵시다. 12 ... 2012/09/06 1,980
148924 원숭이 이거 정말 제정신 아닌가 보네요. 24 ... 2012/09/06 2,693
148923 급한데요..한글이력서 표 안에 사진이 자꾸 벗어나요~ 3 궁금 2012/09/06 4,814
148922 한살림이 나아요? 생협이 나아요? 입금전이에요 10 갈등녀 2012/09/06 2,141
148921 전학 온 초5 딸 친구 형성 어려워요. 2012/09/06 1,450
148920 임플란트 해보신분 계세요? 5 임플란트 2012/09/06 1,965
148919 요즘소세지 너무 맛이없어요? 5 @@ 2012/09/06 1,709
148918 1,200,000원 4년동안 5%대로 이자는 얼마정도일까요? 3 ... 2012/09/06 1,453
148917 대학살의 신 보셨나요? 너무 재밌어서 깔깔 웃었네요 ㅋㅋ 4 비타민씨 2012/09/06 1,722
148916 거미 없애는 방법... 2 Dd 2012/09/06 3,093
148915 컴퓨터 소리가 안나요. 3 햇살맘 2012/09/06 1,077
148914 정성룡선수 부인말인데요 12 dlqm 2012/09/06 4,151
148913 힘든 친구한테 서운한 감정이 들어요... 5 .... 2012/09/06 1,954
148912 이력서 작성시 호적관계에 어떻게 써야 해요? 6 궁금 2012/09/06 5,739
148911 70대 어머님이 드실 철분제 추천해 주세요 3 철분제 2012/09/06 1,415
148910 10대女 번갈아 성폭행 고교생 2명 항소심서 집행유예 7 ㅇ 2012/09/06 1,686
148909 넘어져서 퉁퉁부은 얼굴 치료잘하는 한의원 있을까요? 1 산사랑 2012/09/06 920
148908 빚 빨리 갚는 노하우 좀 알려주세요 5 무명씨 2012/09/06 5,023
148907 외국살면서 한국 싫다고 욕하는 사람들은 한국사이트는 왜 들어와요.. 16 ,,,, 2012/09/06 2,171
148906 안경끼면 확실히 미모 확죽는거 24 ㅁㅁ 2012/09/06 11,200
148905 신발 세탁기로 잘 빨리나요? 4 둘째맘 2012/09/06 3,603
148904 모든 대출엔 한도가 있나요??? 전세대출 2012/09/06 750
148903 장하준 최장집 이외수 정태인…새누리 ‘묻지마 영입설’ 4 세우실 2012/09/06 1,689
148902 빌레로이앤보흐 고블렛사이즈은는.... 7 로즈마리 2012/09/06 6,193
< 58761 58762 58763 58764 58765 58766 58767 58768 58769 58770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색