82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한 문장입니다.

음... 조회수 : 1,202
작성일 : 2012-08-20 10:24:32

Pollen is the male germ seed of flowering plants.

 germ이 세균인 것만 알고 있어서 첨엔 좀 당황 했습니다. 사전을 찾아 보니 '싹'이란 뜻이 있는 걸 알게 됐는데...

 male germ seed 이 부드럽게 우리 말로 대치가 안되네요.

뭐라고 하면 좋을가요? 배아싹??

좋은 말이 생각이 안나네요. 도와 주세요.

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.8.20 11:02 AM (125.181.xxx.2)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
236487 성당 다니시는 분들께 질문.. 7 ... 2013/03/27 1,229
236486 아이 얼굴 큰 점 6 행복한아짐 2013/03/27 1,745
236485 저도 레버2000 비누 지금 막 받았어요~ㅋㅋㅋ 10 재밌는일상 .. 2013/03/27 4,236
236484 주니어 카시트로 등받이 없는 부스터 시트만 사기도 하나요? 4 카시트 2013/03/27 3,338
236483 대학생이 이차 연립방정식을 모른다는게 5 진짜인가요?.. 2013/03/27 1,469
236482 살안찌는 주전부리 뭐가 있을까요?? 18 다이어트 2013/03/27 7,962
236481 보통 엄마들은 딸에게 4 친정엄마 2013/03/27 1,186
236480 집권 한달만에 '대통령 비판' 與... 역대 당·청 균열史는 세우실 2013/03/27 784
236479 키자니아 주차 팁두가지 1 키자니아 2013/03/27 19,750
236478 코스트코 브라운블렌더 가격 아시면 가르쳐주실래요? 급요청해요 .. 2013/03/27 503
236477 카키색 사파리에 어울리는 컬러 알려주세요. 12 컬러 2013/03/27 2,141
236476 이래서 개독이란 말이 나온건가요? 6 ㄷㄷㄷ 2013/03/27 1,519
236475 지금 신한은행 인터넷뱅킹 안되나요? 2 ........ 2013/03/27 832
236474 당귀세안 후기~ 15 ... 2013/03/27 7,686
236473 약쑥 진피 당귀 경동시장에 있을까요? 아님 사이트추천부탁드려요 6 ,,, 2013/03/27 1,587
236472 서울 개봉동 양*한우 가보셨나요? 아시는분 답변부탁드립니다. 1 배고파요~~.. 2013/03/27 914
236471 윤창중 “나의 정체성은 정직” 7 세우실 2013/03/27 1,053
236470 결혼할 사람 나이를 부모한테 속이는 게 가능한가요? 21 .... 2013/03/27 4,718
236469 은행이 너무 한건지, 제가 모르는건지요..? 6 베니 2013/03/27 1,867
236468 소액결제 사기... 11 짜증나네 2013/03/27 2,805
236467 여수 사시는 분들. 여수는 벚꽃, 개나리 피었나요? 2 여수 앞바다.. 2013/03/27 683
236466 초등1학년 학부모예요. 상담때 그냥 가도 되나요? 8 조마조마 2013/03/27 2,101
236465 연어초밥에서 연어를 대체할만한 식재료는 뭘까요? ㅠㅜ 8 먹부림 2013/03/27 1,883
236464 암보험 진단금이 확 내려간다는게 사실인가요?? 5 궁금 2013/03/27 2,540
236463 재활치료 받는데 몸이 스스로 회복하는 능력이 없다고 하네요 ㅠ 우아달 2013/03/27 724