82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장입니다.

음... 조회수 : 934
작성일 : 2012-08-20 10:24:32

Pollen is the male germ seed of flowering plants.

 germ이 세균인 것만 알고 있어서 첨엔 좀 당황 했습니다. 사전을 찾아 보니 '싹'이란 뜻이 있는 걸 알게 됐는데...

 male germ seed 이 부드럽게 우리 말로 대치가 안되네요.

뭐라고 하면 좋을가요? 배아싹??

좋은 말이 생각이 안나네요. 도와 주세요.

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.8.20 11:02 AM (125.181.xxx.2)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
187985 반포 뉴코아 아울렛 7 ... 2012/12/04 4,834
187984 2만원짜리 패딩부츠 고르는데도 이리 스트레스를....ㅠㅠ 애엄마 2012/12/04 1,695
187983 거의 박이에요 22 주위여론 2012/12/04 3,264
187982 운동을 하니 스트레스해소에 도움이 되는듯해요, 요가비디오 추천해.. 1 강해지는듯 2012/12/04 1,400
187981 진구 “26년, 누군가 강제 상영금지 시킬까 불안”(인터뷰①) 6 샬랄라 2012/12/04 1,998
187980 뽁뽁이가 자꾸 떨어져요. 도와주세요 ㅠㅠ 8 뽁뽁이 2012/12/04 7,101
187979 전 문재인씨가 결연한 표정 지을때, 가장 좋아요. 9 그게요 2012/12/04 1,371
187978 이혼하니, 참 좋습니다... 44 dff 2012/12/04 19,824
187977 32살에 다시 공부 하겠다면 미친짓일까요? 14 늦었나요 2012/12/04 9,780
187976 안꺼지는 쇼파 좀 없을까요? 1 이사 2012/12/04 2,684
187975 포토샵 폰트 질문이요 ㅠ.ㅠ 6 포토샵 ㅠㅠ.. 2012/12/04 1,329
187974 아주 오래된 농담 읽고 있는데 완전 제 스타일이예요. 2 황만근체 2012/12/04 1,796
187973 동네 아줌마들과의 모임.... 20 연말이다 2012/12/04 6,786
187972 이직 고민 고민 2012/12/04 771
187971 남편앞에서...너무너무 챙피해요.... 17 새댁 2012/12/04 11,378
187970 진한 생강대추차 많이 마셨더니 잠이 안오고 활력이 나네요 5 생강대추차 2012/12/04 4,369
187969 안 캠프 긴급회의 “문 어떻게 도울지 오늘 내일 결정” 11 추억만이 2012/12/04 1,552
187968 문재인은 차라리 홀로 서서 장렬한 최후를 준비하는 게 낫다 12 c'est .. 2012/12/04 1,648
187967 이중창에 뽁뽁이 어디에 붙이면 되나요?^^ 2 질문^^ 2012/12/04 10,782
187966 패딩 한번만 봐주세요~! 5 moonli.. 2012/12/04 1,483
187965 이런 귀걸이를 뭐라고 하지요? 3 사고싶다 2012/12/04 1,222
187964 데리야끼 소스에 졸이기 좋은 생선은 뭐가 있나요..? 9 냠 2012/12/04 1,672
187963 총선,보궐이야 그렇다 쳐도...대통령 투표를왜안하는지...;;;.. 1 ddd 2012/12/04 669
187962 적극투표층에서 문재인이 앞서네요 2 ..... 2012/12/04 1,009
187961 이 헤드가 dc 22 알러지 제품과 호환되는 걸까요? 1 다이슨 2012/12/04 1,393
< 61451 61452 61453 61454 61455 61456 61457 61458 61459 61460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색