82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장입니다.

음... 조회수 : 637
작성일 : 2012-08-20 10:24:32

Pollen is the male germ seed of flowering plants.

 germ이 세균인 것만 알고 있어서 첨엔 좀 당황 했습니다. 사전을 찾아 보니 '싹'이란 뜻이 있는 걸 알게 됐는데...

 male germ seed 이 부드럽게 우리 말로 대치가 안되네요.

뭐라고 하면 좋을가요? 배아싹??

좋은 말이 생각이 안나네요. 도와 주세요.

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.8.20 11:02 AM (125.181.xxx.2)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
148916 간호사끼리 원래 갈굼이 심한가요? 30 휴... 2012/09/06 11,326
148915 피아노 학원 바꿔도 괜챦을까요?.. 2 학원 2012/09/06 909
148914 질문)라도 시계 어디서 사면 좀 싸게 살 수있을까요?.. 라도 2012/09/06 886
148913 아이가 안 보는 책... 어쩔까요? .... 2012/09/06 973
148912 아기랑 언제쯤부터 겸상 가능할까요? 4 2012/09/06 1,609
148911 맛없고 오래된 열무김치 어떻게 할까요? 7 ... 2012/09/06 2,919
148910 엄마 파우더, 팩트 추천해주세요 디올말고 2012/09/06 3,233
148909 남편이 수입없을때 6 질문 2012/09/06 2,592
148908 중국서 초등생 대상 ‘유전자 조작 쌀’ 인체 실험 파문 샬랄라 2012/09/06 1,176
148907 가죽소파 천갈이 잘하는곳 추전해주세요. 1 funfun.. 2012/09/06 2,451
148906 '모친살해' 10대 항소심 판사, 실형선고하며 눈물 9 참맛 2012/09/06 2,861
148905 30대 후반 가방으로 어떤가요? 4 ^^ 2012/09/06 1,767
148904 벨로스터 터보 VS 아이써티 중 어떤게 나으세요? 4 고민.. 2012/09/06 1,555
148903 키스로 응답하라~ 야옹 2012/09/06 1,201
148902 싸이 흠뻑쇼 볼수 있는 곳이 있을까요? 3 싸이.. 2012/09/06 2,036
148901 효과보고 있슴 신세계 2012/09/06 960
148900 인천공항까지 택시타면 통행료. 승객이 부담하는건가요? 7 궁금 2012/09/06 7,538
148899 Why 책이요 9 Why 2012/09/06 1,374
148898 수능 올 1등급 나오면 6 정시 2012/09/06 3,026
148897 카레에 꼭 고기 넣어야 하나요? 18 끼니걱정 2012/09/06 2,752
148896 이마트 해물잔치 너무 짜요 3 짜다. 2012/09/06 2,506
148895 부동산에 집번호키 다들 알려주세요? 10 .. 2012/09/06 1,794
148894 벌써 추석 스트레스가..... -_-; 15 2012/09/06 2,941
148893 이럴경우 현명한 선택이 멀까요? 2 운동 2012/09/06 1,038
148892 이번 가을에는 게가 싸네요. 3 야호 2012/09/06 1,657