82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장입니다.

음... 조회수 : 701
작성일 : 2012-08-20 10:24:32

Pollen is the male germ seed of flowering plants.

 germ이 세균인 것만 알고 있어서 첨엔 좀 당황 했습니다. 사전을 찾아 보니 '싹'이란 뜻이 있는 걸 알게 됐는데...

 male germ seed 이 부드럽게 우리 말로 대치가 안되네요.

뭐라고 하면 좋을가요? 배아싹??

좋은 말이 생각이 안나네요. 도와 주세요.

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.8.20 11:02 AM (125.181.xxx.2)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
164744 오이무침 계속 실패해요 ㅠ 14 데이 2012/10/15 3,170
164743 구미 불산가스 사고 보고 갑자기 생각나는 태안 석유 사고 낸 선.. 5 ... 2012/10/15 1,256
164742 대기업 여직원 로또 132억 `대박` 사실은… (기사) 6 ㅋㅋㅋ 2012/10/15 14,102
164741 2년만에 1억모은거 대단한거죠 3 부럽다 2012/10/15 3,688
164740 낚시할때 어떤옷 입나요? 6 옷 2012/10/15 1,335
164739 20대에 100억 있으면 재벌들 안부럽겠네요.. 3 .. 2012/10/15 2,935
164738 경락맛사지도 부작용이 있나요~~?** 6 참을만할지 2012/10/15 19,267
164737 강남쪽에서 타는 야간좌석버스는 2 야간좌석버스.. 2012/10/15 687
164736 55싸이즈 말구요 3 힘드네 2012/10/15 1,290
164735 지금같은 극심한 경기침체 상황에선 재건축 가격은 2 ... 2012/10/15 961
164734 박근혜가 중도층을 포기했다는 말이 맞네요 3 ... 2012/10/15 1,907
164733 지난주 로또 130억 당첨자 삼성 여직원이라네요 45 부럽고무섭다.. 2012/10/15 29,270
164732 (분당)에서 초밥틀을 급하게사야하는데 어디서 살지... 2 급급 2012/10/15 1,150
164731 대형마트, 대형 체인점을 바라보는 다른 시각. 1 부산남자 2012/10/15 592
164730 여의도에도 아줌마가 갈만한 브런치집이 있을까요? 2 궁금 2012/10/15 1,538
164729 전혀 모르는 이름이 친구신청에 떴던데 1 카톡이요~ 2012/10/15 1,466
164728 고등문제..평준이냐..비평준이냐..고민이에요 8 고민맘 2012/10/15 1,450
164727 세상에 이런일이 조폭형님 2012/10/15 1,064
164726 꼭있어야하는 조리도구나 용품 추천해주세요! 3 도구탓ㅎㅎ 2012/10/15 1,364
164725 살림 고수님들의 고견을 듣고자 합니다. 5 눈팅족 2012/10/15 1,474
164724 부천에서 지리산 노고단가는데요.. 5 지리산 2012/10/15 1,390
164723 흙묻은 마른 인삼이있는데요... 2 @@ 2012/10/15 872
164722 피부과에서 비비크림 2012/10/15 754
164721 부동산 중개수수료+부가가치세 10% 따로 계산해서 드리는건가요?.. 5 부동산 2012/10/15 3,917
164720 태풍으로 인해 아파트 샤시가 휜거, 이제 발견했는데 보상신청 안.. 1 .. 2012/10/15 1,187
< 59061 59062 59063 59064 59065 59066 59067 59068 59069 59070 >> 이전 자유게시판
게시판 검색