82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장입니다.

음... 조회수 : 634
작성일 : 2012-08-20 10:24:32

Pollen is the male germ seed of flowering plants.

 germ이 세균인 것만 알고 있어서 첨엔 좀 당황 했습니다. 사전을 찾아 보니 '싹'이란 뜻이 있는 걸 알게 됐는데...

 male germ seed 이 부드럽게 우리 말로 대치가 안되네요.

뭐라고 하면 좋을가요? 배아싹??

좋은 말이 생각이 안나네요. 도와 주세요.

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.8.20 11:02 AM (125.181.xxx.2)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
150310 플렉시블 놀이매트 사용하시는 분 계시면 답변 좀 부탁드립니다.... 5 독수리오남매.. 2012/09/09 768
150309 요즘 옷들은 거의 상의가 길게 나오네요 4 .. 2012/09/09 3,094
150308 진동 파운데이션 잘 쓰시나요? 7 아직도 2012/09/09 2,242
150307 사진, 동영상 저장 하려고 하는데 외장하드 추천 부탁드려요. 3 ^^ 2012/09/09 1,709
150306 계란 치우는 안희정 지사 - 역시! 7 참맛 2012/09/09 2,429
150305 김기덕감독님 영화가 기괴하긴해요. 24 말티모 2012/09/09 4,861
150304 결혼한 분들 중 아이낳은거 후회하시는 분 안계신가요? 30 ,,, 2012/09/09 12,083
150303 흰색원피스에는 무슨색 구두가 갑일까요? 4 새댁 2012/09/09 3,586
150302 HD티비,갑자기 ebs벙송이 안잡혀요 1 이비에스 2012/09/09 796
150301 아기 어릴 때 사진 보면 왤케 눈물나죠;;? 9 ㅠㅠ 2012/09/09 2,499
150300 친척집 갔다 기분나쁜일을 당했어요 26 친척 2012/09/09 13,572
150299 이경우에 카드쓰는게 나을까요, 현금쓸까요 5 .. 2012/09/09 1,432
150298 개콘에서 이건 이제 그만했으면 하는 코너 있나요? 50 용감한 녀석.. 2012/09/09 10,706
150297 페라가모 구두와 야상? 같은 점퍼 추천해 주세요. 4 애기엄마 2012/09/09 1,465
150296 [스크랩] 1년에_수십억_버는_인강강사의_수업현장.swf 1 ... 2012/09/09 1,714
150295 다섯손가락에서 이동희가 누구인가요?? 1 궁금 2012/09/09 1,759
150294 동동이 줌인아웃에 올리셨네요 4 강쥐맘 2012/09/09 1,482
150293 브로크백 마운틴은 왜 명작인가요? 85 정말 몰라서.. 2012/09/09 19,361
150292 저는 트라우마가 있어서 그런지 '유부남한테 찝적거리는 미혼녀'라.. 13 ... 2012/09/09 6,377
150291 사돈댁에 명절선물 언제까지 보내시나요?(저흰 십년차에요) 6 벌써.. 2012/09/09 2,521
150290 말로만 듣던 '초식남', 지금은 이해가 됩니다. 9 남자 2012/09/09 5,889
150289 정보 통신학부 전망 2 괞챤을까요 2012/09/09 777
150288 손학규 지지자가 계란과 물병을 던진이유 !! 24 정체모를 모.. 2012/09/09 3,201
150287 네스프레소 커피머신 사신 분들, 다들 웰컴팩 구매하셨어요? 8 아기엄마 2012/09/09 16,352
150286 짝퉁시계가 너무 정확하네요 4 ... 2012/09/09 2,417