82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장입니다.

음... 조회수 : 633
작성일 : 2012-08-20 10:24:32

Pollen is the male germ seed of flowering plants.

 germ이 세균인 것만 알고 있어서 첨엔 좀 당황 했습니다. 사전을 찾아 보니 '싹'이란 뜻이 있는 걸 알게 됐는데...

 male germ seed 이 부드럽게 우리 말로 대치가 안되네요.

뭐라고 하면 좋을가요? 배아싹??

좋은 말이 생각이 안나네요. 도와 주세요.

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.8.20 11:02 AM (125.181.xxx.2)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
145938 레고 닌자고 미니피큐어 저렴한 곳 아시면 좀 알려주세요.. 5 ... 2012/08/30 1,172
145937 남편의 이 두가지 면.. 어떻게 생각하세요? 7 .... 2012/08/30 2,052
145936 각시탈 스포 일수도 ) 오늘 슌지요 ... 9 흐엉 ㅠㅠ 2012/08/30 2,668
145935 10월 중순~11월 초 여행지 추천해 주셔요 동구리 2012/08/30 650
145934 의사 되는과정이 어떻게 되나요? 3 궁금해요. 2012/08/30 3,619
145933 가난한 부모를 둔 아들딸은 결혼하지 말아야 하는지요? 67 ... 2012/08/30 22,244
145932 라라가 진짜 키쇼카이회장 양딸인가요? 3 각시탈 2012/08/30 1,876
145931 혹시 보컬 레슨 받아보신 분 있나요? 궁금 2012/08/30 512
145930 어느정도 공감하세요? 8 인복없다 2012/08/30 1,177
145929 현대차 임금협상 타결 6 등쳐서 돈잔.. 2012/08/30 1,333
145928 키 이야기 하니 생각나는 친할머니 이야기 6 ... 2012/08/30 1,584
145927 MBC ‘아님 말고’ 의혹 부풀리기, ‘검증’은 어디? yjsdm 2012/08/30 597
145926 천쇼파 벌레 3 어쩌지 2012/08/30 2,044
145925 영화 histeria 재밌네요! 게으른 남편/남친과 함께보러가세.. 1 바이브 2012/08/30 1,285
145924 위기의 주부들 캐릭터 참 정 안가네요 15 .. 2012/08/30 2,763
145923 나꼼수 봉주18회 버스갑니다 4 바람이분다 2012/08/30 1,904
145922 저도 질문드려요. 노트북 트레이(?) 활용도 높을까요? ... 2012/08/30 637
145921 폰으로 드라마 보면 데이타 용량 얼마정도 먹나요? .. 2012/08/30 846
145920 쓰레기통 벌레 퇴치법 알려 주세요 2 지혜 2012/08/30 4,090
145919 어떻게 답문을 보내면 좋을까요(조사 참석 감사의 문자를 받고) 3 스피닝세상 2012/08/30 1,463
145918 텐빈' 심한 태풍인가요? 3 나가야해 2012/08/30 1,559
145917 아우디 차를 타는 '빈집털이' 검거 샬랄라 2012/08/30 886
145916 나꼽살 방송중에 꼭 들어야하는거 ? 4 쏙쏙 골라주.. 2012/08/30 992
145915 장터거래시 판매되면 가격이나 사진을 지우나요? 5 장터거래 2012/08/30 1,476
145914 보험회사 부도나면 어떻게 되나요?? 8 보험 2012/08/30 5,286
< 58751 58752 58753 58754 58755 58756 58757 58758 58759 58760 >> 이전 자유게시판
게시판 검색