82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장입니다.

음... 조회수 : 631
작성일 : 2012-08-20 10:24:32

Pollen is the male germ seed of flowering plants.

 germ이 세균인 것만 알고 있어서 첨엔 좀 당황 했습니다. 사전을 찾아 보니 '싹'이란 뜻이 있는 걸 알게 됐는데...

 male germ seed 이 부드럽게 우리 말로 대치가 안되네요.

뭐라고 하면 좋을가요? 배아싹??

좋은 말이 생각이 안나네요. 도와 주세요.

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.8.20 11:02 AM (125.181.xxx.2)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
141890 까르띠에 러브팔찌요! 7 궁금해요! 2012/08/21 6,693
141889 보일러 고장났는데 못고쳐준다는 집주인... 10 세입자 2012/08/21 2,889
141888 김냉 홈바있는게 좋을까요? 2 스텐드김냉 2012/08/21 809
141887 웅진 정수기 그만 사용하게 한말씀 해 주세요. 10 그작~~ 2012/08/21 2,828
141886 어머..ㅋ 오늘 백분토론 황상민교수 나와요.ㅋㅋ 14 zz 2012/08/21 2,826
141885 (하소연?) 누군가와 같이 산다는건 참 어려운일이네요. 4 흐음... 2012/08/21 2,097
141884 울릉도 자유여행 어떤가요? 3 연꽃 2012/08/21 4,162
141883 호주산 차돌박이 온라인에서 구입할 곳 알려주세요 2 ... 2012/08/21 1,962
141882 제빵기로 식빵만들때 부재료 언제 넣어요? 4 .. 2012/08/21 1,074
141881 내가 손꼽는 다이어트식은? 18 다이어터엄마.. 2012/08/21 5,144
141880 영양부추 데쳐서 양념장에 무쳤는데 원래 뒷맛이 쓴가요? 4 쓴맛 2012/08/21 2,164
141879 양말이랑 이불도 헌옷 재활용이 되나요? 6 양양 2012/08/21 7,018
141878 아들 앞에서 이병헌 이야기 했더니... 3 ..... 2012/08/21 3,531
141877 주위 사람들 맞춤법 틀렸다고 비아냥 대는 사람......ㅋ 8 - 2012/08/21 1,561
141876 오늘 1997 몇시에 하나요? 12 드라마 2012/08/21 2,180
141875 퇴근후에 집안일 너무 열심히해서 괴로워요. 2 자상한 윗층.. 2012/08/21 1,522
141874 늙은 애엄마의 한탄 11 생각이바뀌네.. 2012/08/21 4,295
141873 글 좀 찾아 주세요.대가족 시집만으로도 시집살이라는 내용.. 남편,보시오.. 2012/08/21 1,049
141872 결혼 생활의 단점 한가지만 얘기해주세요 37 조언 2012/08/21 3,771
141871 정말 친하게 지내는 사람들과의 다른 정치성향 괴롭네요 14 정치성향 2012/08/21 2,862
141870 새집에서 비가 세요 4 우주맘 2012/08/21 1,431
141869 나쁜사람은 언젠가 벌받는다던데..정말일까요? 6 .... 2012/08/21 2,632
141868 원세대 조려대는 고등학교 교사들이 넘 좋아하죠; 16 ... 2012/08/21 8,098
141867 남동생 밥차려주기 14 .. 2012/08/21 3,040
141866 간사한 사람심리 3 알바구했는데.. 2012/08/21 1,537
< 58601 58602 58603 58604 58605 58606 58607 58608 58609 58610 >> 이전 자유게시판
게시판 검색