82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

아마존 조회수 : 992
작성일 : 2012-08-19 01:41:36

쇼핑몰에서 물건을 사려하는데 이런 문구가 뜨네요. 대충의 의미는 알겠지만 정확히 알고 싶어서요. 해석 부탁드립니다~~

An error occurred when we tried to process your request. Rest assured, we're working to resolve the problem as soon as possible. If you were trying to make a purchase, please check Your Account to confirm that the order was placed. We apologize for the inconvenience.

IP : 175.115.xxx.93
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.8.19 1:47 AM (112.151.xxx.134)

    주문 처리 중에 에러가 발생했습니다. 최대한 빨리 문제를 꼭 해결할테니 믿어주세요. 혹시 구매 주문 중이었다면, 그 주문이 접수되었는지 확인해야하니까 계정을 확인해주시길 바랍니다.. 불편을 끼쳐서 죄송합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
166615 스마트 폰 거꾸로 들고 통화하는 박근혜 후보 29 .. 2012/10/19 7,058
166614 잠깐 웃는시간..ㅋㅋ 정답은? 항문 17 mari 2012/10/19 2,859
166613 이케아 소파베드 써보신 분들 계실까요? 3 불편하려나;.. 2012/10/19 4,115
166612 홍옥사과 좋아하시는분? 13 나님 2012/10/19 2,859
166611 손연재..앞으로 빡세고 권위있는 대회는 안나가려고 몸사릴듯~ 42 aa 2012/10/19 9,101
166610 문재인, 안철수 TV토론 제안에 '환영' 9 .. 2012/10/19 1,618
166609 임신과 체중의 미스테리!!! ㅡㅡ 9 흠.. 2012/10/19 2,062
166608 혜담카드..안경점..뷰티헬스 영역으로 할인되나요?? ... 2012/10/19 879
166607 '개포동' 글 아줌마요, 재개발 제외 화나서 쓰는 건가요? 13 .... 2012/10/19 2,207
166606 남자의 체취 46 이거 19금.. 2012/10/19 29,814
166605 말을 연속으로 많이하면 너무나 숨이차요.. 3 ... 2012/10/19 4,727
166604 이사이에 음식물이 꽉 끼었나봐요.. 8 치과 2012/10/19 4,197
166603 진동파운데이션대신 제가 쓰는 방법 1 .... 2012/10/19 1,995
166602 남편은...불쌍한 여자를 좋아했던 것일까요??? 13 남푠아 쫌 2012/10/19 7,490
166601 경제를 살리는 방법이랍니다! 2 밴드닥터 2012/10/19 665
166600 이런 옷들을 사고 싶은데 백화점 말고 아울렛에 있는 브랜드나 인.. 3 헬프미 2012/10/19 2,126
166599 안철수 측에서 3자 티비토론 하자고 했네요 11 기다리던 바.. 2012/10/19 1,320
166598 드라마 내이름은김삼순.. 4 소이랑 2012/10/19 1,344
166597 문자를 보내도 답이 없는 올케한테 어떻게?? 15 이럴땐?? 2012/10/19 4,138
166596 김총수 예언대로 네이버 뉴스캐스트가 없어지는군요. 3 js 2012/10/19 1,876
166595 화장품 인터넷 주문했는데 제조일자가 모두 1년 전꺼에요. 8 ... 2012/10/19 1,527
166594 피부가 말라삐뜰어져 가요 ㅠㅠ 7 .. 2012/10/19 2,010
166593 천연무스탕 사려구요.. 이거어떤지좀 봐주세요 19 ... 2012/10/19 2,031
166592 30세 이혼녀 어디서 사람 만나야할지요 17 sa 2012/10/19 6,125
166591 고2 아이인데 수학 학원을 보내야 할까요? 2 속타는 엄마.. 2012/10/19 1,452