82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

아마존 조회수 : 938
작성일 : 2012-08-19 01:41:36

쇼핑몰에서 물건을 사려하는데 이런 문구가 뜨네요. 대충의 의미는 알겠지만 정확히 알고 싶어서요. 해석 부탁드립니다~~

An error occurred when we tried to process your request. Rest assured, we're working to resolve the problem as soon as possible. If you were trying to make a purchase, please check Your Account to confirm that the order was placed. We apologize for the inconvenience.

IP : 175.115.xxx.93
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.8.19 1:47 AM (112.151.xxx.134)

    주문 처리 중에 에러가 발생했습니다. 최대한 빨리 문제를 꼭 해결할테니 믿어주세요. 혹시 구매 주문 중이었다면, 그 주문이 접수되었는지 확인해야하니까 계정을 확인해주시길 바랍니다.. 불편을 끼쳐서 죄송합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
153993 윤기가 촤라라락 챔기름 바른듯 맨질맨질하려면 어떤시술을? 2 머리에 2012/09/18 1,549
153992 세탁시 조심하세요. 2 runyu 2012/09/18 1,821
153991 거위털 이불 골라주세요~ 2 선택의 기로.. 2012/09/18 1,680
153990 털털하다의 맞는 의미는 무엇인가요? 7 궁금이 2012/09/18 5,039
153989 집안 컴퓨터를 정리하려는데 조언 좀 해주세요 3 컴퓨터 2012/09/18 1,480
153988 샤이니 종현 노래 참 잘하는것 같아요 4 ㅇㅇ 2012/09/18 2,072
153987 도움주세요..겁 많은 중1여자 아이 ... 1 인도 2012/09/18 1,048
153986 담성증 수술후에..오래 사시는 분??ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 6 qwer 2012/09/18 2,226
153985 정말 맛있는 밤고구마 추천좀 해주세여,,,^^ 1 밤고구마 2012/09/18 821
153984 나꼼수 봉주 20회 나왔습니다~ 버스 갑니다! 4 바람이분다 2012/09/18 1,345
153983 피에타 잔인해요 ㅜㅜ 65 엄마 2012/09/18 10,231
153982 급여에서 세금공제 질문... 1 여울 2012/09/18 1,594
153981 선관위 문의 3 .. 2012/09/18 849
153980 UD치과에서 치료받으신분 어떠셨어요? 3 치과 2012/09/18 2,582
153979 젖병소독기 어떤가요 그외 신생아 필요용품 추천해주세요 7 .. 2012/09/18 2,792
153978 천연식욕억제제가 있나요? 4 살 탬시ㅠ 2012/09/18 2,969
153977 갤럭시노트 커버좀 봐주세요...! 2 싱글이 2012/09/18 1,218
153976 강남스타일에 나오는 그 꼬마 동영상이에요 1 동영상 2012/09/18 2,545
153975 일본 사람들 진짜 뻔뻔한거 같아요. 28 동동 2012/09/18 3,881
153974 저희 시아버님이 문재인 후보님과 많~이 닮으셨어요. 5 으음.. 2012/09/18 1,618
153973 유명한 소규모 블랑제리 빵집에서 머리카락이 나왔는데 어떻게 하죠.. 7 실망 2012/09/18 1,791
153972 강남에 있는 ㅍㄱ한의원이라고 비염효과 보신분 계세요? 7 진짤까 2012/09/18 1,604
153971 아이 어금니에 하얀점있는데 썩은건가요? 5 .... 2012/09/18 3,168
153970 유치원생 공주님 야상 예쁜거 어디있을까요~ 8 이몹니다. 2012/09/18 1,309
153969 출산후 회음부실밥이 떨어졌어요 2 출산 2012/09/18 7,104