82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

아마존 조회수 : 933
작성일 : 2012-08-19 01:41:36

쇼핑몰에서 물건을 사려하는데 이런 문구가 뜨네요. 대충의 의미는 알겠지만 정확히 알고 싶어서요. 해석 부탁드립니다~~

An error occurred when we tried to process your request. Rest assured, we're working to resolve the problem as soon as possible. If you were trying to make a purchase, please check Your Account to confirm that the order was placed. We apologize for the inconvenience.

IP : 175.115.xxx.93
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.8.19 1:47 AM (112.151.xxx.134)

    주문 처리 중에 에러가 발생했습니다. 최대한 빨리 문제를 꼭 해결할테니 믿어주세요. 혹시 구매 주문 중이었다면, 그 주문이 접수되었는지 확인해야하니까 계정을 확인해주시길 바랍니다.. 불편을 끼쳐서 죄송합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
151182 안녕하세요 시청자게시판 비공개 3 뭥미? 2012/09/11 2,250
151181 지금 혹시 그여자그남자 보시는분 7 ... 2012/09/11 1,669
151180 남편의 다른 점은 좋은데 속궁합만 맘에 안든다면?(2) 8 2012/09/11 5,605
151179 용인에 한택식물원 가보신 분~ 9 추천해주세요.. 2012/09/11 3,082
151178 백화점 상품권 배달되나요? 2 택배로 2012/09/11 1,200
151177 정준길 극도의 스트레스가 사고의 원인일수도.. 16 .. 2012/09/11 3,164
151176 이정희 아직 욕하지 마세요. 31 ㅇㄹㄴㄴ 2012/09/11 2,529
151175 지금 사골국 끓이는데 질문 있어요 - 컴대기 7 사골 2012/09/11 2,636
151174 아르헨티나에 사시는분 살만한가요? 2 넥스트주 2012/09/11 3,174
151173 안철수 이제 문재인한테도 뒤지네요.. 46 여론추락 2012/09/11 10,122
151172 분당 천연 발효 유기농 빵집/ 미벨 질문 글 답변입니다~~^^ 1 ........ 2012/09/11 2,441
151171 커피 못마신다고 하니 병*이네요~~ 18 커피싫어 2012/09/11 3,539
151170 지나치지 마시고,한번만봐주세요~새끼고양이 가족이 되어주실분 찾고.. 5 dizind.. 2012/09/11 1,251
151169 미국에서 한국으로 소포 보내는 가격 아세요? 11 동생 2012/09/11 4,181
151168 요실금 수술 잘하는 병원 부탁드릴게요~~ 2 ***** 2012/09/11 4,168
151167 아이친구 엄마때문에.... 4 나름 소심 2012/09/11 2,395
151166 얄미운 절친 남편 5 조이럭 2012/09/11 2,294
151165 정준길의 살신성인 판세바뀔까요? 5 .. 2012/09/11 1,281
151164 미칠것같은 바람끼심한여자 1 젊은남자 2012/09/11 2,698
151163 스포가 무슨 뜻인지요? 5 ///// 2012/09/11 4,570
151162 남동생의 1억 11 에휴 2012/09/11 4,551
151161 저 좀 위로해주세요 ㅠㅠ 12 ㅠㅠ 2012/09/11 2,868
151160 인생은 게임이 아닙니다 공략집따윈 쓸데 없어요 4 인세인 2012/09/11 1,217
151159 문경 오미자축제 갈려는데.. 식당추천 2012/09/11 1,186
151158 유해물질 있다는 디올 비비크림 쓸까요 말까요?? 2 .. 2012/09/11 2,061