82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 질문입니다.

비 많이 내린다 조회수 : 600
작성일 : 2012-08-16 08:24:30

The option was give them the money they want, or let it go into insolvent liquidation.

insolvent liquidation를 우리말로 뭐라고 하면 좋을까요?

IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ////
    '12.8.16 8:46 AM (184.71.xxx.38)

    변제불능청산 ?????

  • 2. ,,,
    '12.8.16 8:48 AM (180.228.xxx.117)

    파산청산(정리)을 말합니다.
    개인이나 회사가 돈이 없어 빚진 돈을 못 갚게 되면 견디다 견디다 결국 파산 선언하게 되잖아요.
    그 때 있는 것 없는 것 다 털어 한푼이라도 빚을 갚고 깨끗이 털어 바리고 정리를 마치는 것을 말합니다.

  • 3. ㅜ.ㅜ
    '12.8.16 8:50 AM (125.181.xxx.2)

    이걸 평소에 주위에 들은 단어로 표현하고 싶은데 생각이 안나네요.
    적당한 표현 없나요?

  • 4. 감사합니다
    '12.8.16 9:26 AM (125.181.xxx.2)

    파산정리... 필이 오네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163533 [한겨레 대선주자 탐구]안철수, 1년만에 급부상 ‘치밀한 플랜’.. 25 탐구 2012/10/12 1,820
163532 우려되는 박근혜 통합 행보 호박덩쿨 2012/10/12 681
163531 남편이 콜레스테롤 수치가 높아요. 도와주세요. 5 올리브유 나.. 2012/10/12 2,461
163530 30대 후반이 입을 수 있는 캐주얼 브랜드 추천 바랍니다 2 질문자 2012/10/12 1,697
163529 전기밥솥 추천 좀해주세요 1 나역시 2012/10/12 651
163528 "따뜻한 경쟁" 류의 책.. 사회, 문화 르뽀.. 질문 2012/10/12 779
163527 고추장용 고추 2 종로 2012/10/12 846
163526 애니팡 하트 구걸하는 고양이 2 애니팡 2012/10/12 1,821
163525 성형 성공 아줌마 ㅡㅡ;;; 12 slr링크 2012/10/12 4,880
163524 폴딩도어 해 보신 분 1 새집 2012/10/12 4,500
163523 영어 배우기 영어 2012/10/12 814
163522 아침에 눈물흘리네요... 네그렇군요 2012/10/12 992
163521 토플 점수 문의 2 ... 2012/10/12 908
163520 (방사능)CT촬영 하다 암걸릴 수 있다” 홍혜걸 충격폭로 2 녹색 2012/10/12 13,945
163519 영어 파닉스로 배운게 언제 부터인가요? 2 몰라서 2012/10/12 1,143
163518 노무현 자살 부른 수사는…핵폭탄급 폭로 19 노무현 2012/10/12 4,010
163517 대명비발디파크.. 내일 오전 출발할건데 너무 막힐까요? 2 아울 2012/10/12 979
163516 댓글하나면 아이들을 도울수 있어요~!! 1 우리여니 2012/10/12 756
163515 두달된 강아지를 키우고 있는데요.. 좀 알려주세요..ㅜㅜ 9 고민중 2012/10/12 2,608
163514 다이렉트 보험 어떤가요??? 3 질문요 2012/10/12 1,200
163513 김치잘담그는분!!요거 넣음 맛난다 하는거 좀 가르쳐주세용ㅋㅋ 9 사랑해 2012/10/12 2,120
163512 여자 둘이 제주 신라호텔서 즐길 팁 좀 주세요 6 호텔 2012/10/12 2,136
163511 여러분.. ㅠㅠㅠ 저 일을 때려 쳐야할까요... 3 비와눈 2012/10/12 1,772
163510 불산 누출업체 방제장비는 삽 2자루·소화기 2개뿐 베리떼 2012/10/12 840
163509 롯지 , 무쇠나라 중에서.. 1 알려주삼 2012/10/12 2,503
< 59101 59102 59103 59104 59105 59106 59107 59108 59109 59110 >> 이전 자유게시판
게시판 검색