안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 182056 | 양산사시는 분 그 지역 맛집 좀 알려주세요 3 | 외식 | 2012/11/21 | 1,683 |
| 182055 | 김치냉장고 4 | 김치냉장고 | 2012/11/21 | 1,213 |
| 182054 | 롯데아이몰이요..믿을만한가요? | ... | 2012/11/21 | 3,213 |
| 182053 | 가상대결 : 아버지를 아버지라 말하면 안되는 여론조사 5 | 시앙골 | 2012/11/21 | 797 |
| 182052 | 놀라운 청실!!닥치고 대치동!! 15 | ... | 2012/11/21 | 3,823 |
| 182051 | 괌pic 가는데 아이들 옷이나 수영복 6 | 여행 | 2012/11/21 | 2,857 |
| 182050 | 물미역 상태가 이상한것 같은데요 좀 봐주세요 2 | 123 | 2012/11/21 | 919 |
| 182049 | 누르미김치통 사용해보신분 계신가요? 2 | 제나 | 2012/11/21 | 1,707 |
| 182048 | 생리 하면 짜증이 나나요? 7 | 나만? | 2012/11/21 | 1,551 |
| 182047 | 여자한테 못생겼다고 대놓고 말하는건 죽으라는 말과도 같다. 9 | .... | 2012/11/21 | 3,602 |
| 182046 | 컴도사님들 도와주세요..모니터가 직사각형입니다.와이드 근데 폭이.. 2 | 모니터 | 2012/11/21 | 1,540 |
| 182045 | 라면먹고 갈래?의 의미 | 야르르 | 2012/11/21 | 1,536 |
| 182044 | 서울지역초등학교 내일 10시까지 2 | dma | 2012/11/21 | 1,821 |
| 182043 | 고무잡갑을껴도 안 열리는 페트병뚜껑 4 | 아파요 | 2012/11/21 | 2,088 |
| 182042 | 다진 시금치로 뭘 할 수 있을까요? ㅠㅠ 8 | ... | 2012/11/21 | 1,111 |
| 182041 | 알려주세요!이런경우 월급 3 | 지급? | 2012/11/21 | 1,076 |
| 182040 | 미군 아파치 헬기로 탈레반 사냥하는 장면 2 | 헐 | 2012/11/21 | 1,200 |
| 182039 | 검증안된 안철수 35 | 동네아줌마 | 2012/11/21 | 1,366 |
| 182038 | 미치겠네요 버스대란 ㅠㅠ 10 | 어휴 | 2012/11/21 | 3,950 |
| 182037 | 테팔 전기팬의 팬만 살 수 있을까요? 2 | 어이쿠! | 2012/11/21 | 995 |
| 182036 | 이갈이로 치과에서 보톡스 맞고 싶은데요.... | 이갈이로 힘.. | 2012/11/21 | 1,299 |
| 182035 | [속보]새누리 반대로 최저임금인상안 국회통과무산 24 | 속보 | 2012/11/21 | 2,238 |
| 182034 | 가상대결 여론조사하면 필패 2 | 상식 | 2012/11/21 | 776 |
| 182033 | 문병갔는데, 스마트폰만 쳐다보는 사람 이해되시나요? 9 | 스마트 | 2012/11/21 | 2,789 |
| 182032 | 두꺼운 이불보다는 2 | 밤에잘때 | 2012/11/21 | 1,430 |