안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 187467 | 강하기 때문에 부드러울 수가 있습니다. 1 | 섬하나 | 2012/12/02 | 1,685 |
| 187466 | 지금은 장사하기 좀 그렇죠?? 3 | 장사 | 2012/12/02 | 3,025 |
| 187465 | 한지혜 맘에 안들어요....ㅜ.ㅜ 14 | 메이퀸 | 2012/12/02 | 7,746 |
| 187464 | 내일은 또 어디로 나가야 하나요 58 | 슬픈엄마 | 2012/12/02 | 12,761 |
| 187463 | 지금 mbc 박근혜 친구 뭐하는건가요? 6 | 글쎄요 | 2012/12/02 | 3,442 |
| 187462 | 95학번 시대에 영재학급 16 | ... | 2012/12/02 | 3,228 |
| 187461 | SBS에서 최후의 제국 해요.. 3부 돈과꽃. | 아아.. | 2012/12/02 | 2,204 |
| 187460 | 어린 자녀, 조기학습 대신 마음껏 뛰놀게 하라 5 | 샬랄라 | 2012/12/02 | 2,828 |
| 187459 | 갤 노트 15만원 어떤가요? 8 | 갤노트 | 2012/12/02 | 3,393 |
| 187458 | 청담동앨리스ㅡ문근영 59 | ᆢ | 2012/12/02 | 21,810 |
| 187457 | 녹내장인데요, 유유제약의 루테인 골드 괜찮을까요? 7 | ///// | 2012/12/02 | 5,839 |
| 187456 | 저는 사실 12월 19일이 너무너무 무섭습니다... 17 | 절대교체 | 2012/12/02 | 3,986 |
| 187455 | 여론조사 조작이란말 10 | iiii | 2012/12/02 | 2,157 |
| 187454 | '맛의 달인'에 소개된 한국식 미역국 15 | 추억만이 | 2012/12/02 | 6,475 |
| 187453 | 성폭행 여고생 구하려다가 외국인노동자에게 칼맞아.. 5 | 안타까운 | 2012/12/02 | 3,412 |
| 187452 | 보온주전자..사면 유용할까요?? 6 | 광화문 | 2012/12/02 | 2,953 |
| 187451 | 대선. 지지율 너무 벌어지네요. 55 | .. | 2012/12/02 | 13,031 |
| 187450 | 앙코르와트 갑니다..소소한 팁좀 주세요~ 7 | 여행가자~ | 2012/12/02 | 3,427 |
| 187449 | 이것이 질투일까요? 6 | 그냥 궁금 | 2012/12/02 | 3,184 |
| 187448 | 이런 경우, 사도 될까요? 3 | 고민 | 2012/12/02 | 1,747 |
| 187447 | 행정고시와 외무고시는 안 없어지나요? 7 | ㅇㅇ | 2012/12/02 | 3,438 |
| 187446 | 어머님 건강검진 병원 질문 (용인 수지) | 씨에스타 | 2012/12/02 | 4,401 |
| 187445 | 영어 로드맵이라는데 197 | 일요일 | 2012/12/02 | 11,612 |
| 187444 | 생리 후 살 찌는 초6 딸, 어쩌지요? 16 | ***** | 2012/12/02 | 5,286 |
| 187443 | 방한준비 - 패딩부츠 신어보신 분?? 6 | 어무이 | 2012/12/02 | 4,242 |