안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 188973 | 심장사상충 연고 바른 후에 강아지가 얌전해졌어요;;; 11 | 애견님들~~.. | 2012/12/05 | 5,300 |
| 188972 | 어르신들 표를 모으기 위한 나름대로의 선거운동방법 6 | 며칠 안남았.. | 2012/12/05 | 1,500 |
| 188971 | (수정) 파마 후 곱슬한 정도를 좀 완화시켜주는 약이 뭔가요? .. 8 | 울고싶음 | 2012/12/05 | 2,232 |
| 188970 | 어제의이정희 28 | 곳감 | 2012/12/05 | 4,553 |
| 188969 | (수정) 박정희 재평가 난장토론 진중권 vs ! 3 | 23분16초.. | 2012/12/05 | 2,124 |
| 188968 | 아기 키우기 넘 힘들어요. 13 | 아일랜드 | 2012/12/05 | 3,635 |
| 188967 | 사교육 없이도 공부 잘하는 아이들 이야기 해주세요. 27 | 꼭 ~~ | 2012/12/05 | 6,211 |
| 188966 | 4시간째 국도에 있어요 13 | kelley.. | 2012/12/05 | 3,929 |
| 188965 | 이사운이 있다는 것? 2 | 이사운 | 2012/12/05 | 3,346 |
| 188964 | 전세금 좀 봐주세요 7 | 부탁드려요 | 2012/12/05 | 1,907 |
| 188963 | 박이 토론서 대구경북 지지율 마이 까먹었네요! 10 | 참맛 | 2012/12/05 | 3,007 |
| 188962 | 이런날 피자 시키면 나쁜사람이겠죠? 24 | Tt | 2012/12/05 | 4,897 |
| 188961 | 우리나라엔 벌키한 실 없을까요?? 8 | 뜨개실 찾아.. | 2012/12/05 | 1,325 |
| 188960 | 눈물도 빛을 만나면 반짝인다;;;;; | 왕자모 | 2012/12/05 | 1,798 |
| 188959 | 아래..시가 사람들때문에 이혼하고 싶다는 3 | ... | 2012/12/05 | 1,941 |
| 188958 | 불안증을 극복하고 싶어요 좋은 책 9 | .. | 2012/12/05 | 2,801 |
| 188957 | <조선>은 왜 ‘다카키 마사오’를 말하지 못하는가? 2 | 아마미마인 | 2012/12/05 | 1,450 |
| 188956 | 진짜 짜증이 납니다 4 | 시누이 | 2012/12/05 | 2,048 |
| 188955 | 내년 5학년 방학동안 역사공부 어떻게 해야하나요? 16 | 역사 | 2012/12/05 | 2,876 |
| 188954 | 곰팡이 난 고구마 질문요~ | 고구마 | 2012/12/05 | 2,785 |
| 188953 | 내가 아는 천기누설 9 | 그날 웃자 | 2012/12/05 | 4,135 |
| 188952 | 영등포 지하상가 무서운 여직원 3 | 지하상가 무.. | 2012/12/05 | 3,676 |
| 188951 | 다카키 마사오 쓴 사람입니다. 12 | 솔직한찌질이.. | 2012/12/05 | 1,834 |
| 188950 | 비타민 d 섭취하려면 어떤 방법이 가장 쉬울까요? 7 | 결핍 | 2012/12/05 | 2,114 |
| 188949 | 차길진이 박그네가 대통령된다고 예언했다네여.. 19 | 에효 | 2012/12/05 | 6,735 |