안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 140105 | 서산 30대 성폭행 사건 1 | 묻혀서는 안.. | 2012/08/16 | 2,919 |
| 140104 | 헬스기구 '로베라'와 '원더코어' 어느게 나을까요? 3 | 어리수리 | 2012/08/16 | 9,430 |
| 140103 | MB 독도방문, 띄우기 바쁜 신문은? | 아마미마인 | 2012/08/16 | 705 |
| 140102 | '장준하 마케팅' 앞장선 정세균은 누구? 8 | 돋네 | 2012/08/16 | 1,511 |
| 140101 | 대명비발디소노펠리체동요. 2 | 대명 | 2012/08/16 | 1,700 |
| 140100 | mb가 갑자기 일본에 3 | 화이트스카이.. | 2012/08/16 | 1,165 |
| 140099 | 그는 당신에게 반하지 않았다? 16 | 어렵다 | 2012/08/16 | 5,736 |
| 140098 | 아침형 아내의 손해보는(?) 삶.. 5 | 아침형 인간.. | 2012/08/16 | 3,214 |
| 140097 | 법적으로 보장되어진 휴가조차 맘대로 못쓰는 현실.... 1 | ........ | 2012/08/16 | 885 |
| 140096 | 예전에 긴머리 영어과외샘 올린 학부모에요 2 | ... | 2012/08/16 | 2,385 |
| 140095 | 남의 가정 파탄내고 싶으신 분들 여기 상주하나 보네요 5 | 쯧쯧 | 2012/08/16 | 2,994 |
| 140094 | 한 학교 선생님과 제자의 문자내용이 어의가 없네요,,, 6 | 수민맘1 | 2012/08/16 | 4,532 |
| 140093 | 인터넷에서 글자를 약간 진하게 하고 싶어요 1 | 인터넷초보 | 2012/08/16 | 6,018 |
| 140092 | 방금 마파두부 만들었는데..넘 맛있어요 ㅋㅋ 7 | 음 | 2012/08/16 | 3,322 |
| 140091 | 공무원시험준비 1 | 화이트스카이.. | 2012/08/16 | 1,170 |
| 140090 | 청와대 “일본은 가장 중요한 이웃” 무마 나서 7 | .... | 2012/08/16 | 1,095 |
| 140089 | 두개의 문 광주에서도 상영합니다. | 두개의 문 | 2012/08/16 | 520 |
| 140088 | 교사, 공무원은....퇴직금 없는 대신 연금을 받는건가요????.. 17 | 질문 | 2012/08/16 | 33,023 |
| 140087 | 공감하시는 분 많을 것 같아서...겸이맘 만화에요. 3 | 밥상모독 | 2012/08/16 | 1,334 |
| 140086 | 세관신고 문의 3 | ... | 2012/08/16 | 938 |
| 140085 | 김수미씨 집 럭셔리해보이네요~ 22 | 스타인생극장.. | 2012/08/16 | 16,846 |
| 140084 | 혹시 저 같은 성격 있으신가요? 10 | 부산남자 | 2012/08/16 | 1,617 |
| 140083 | 윙체어 집에 있으신 분 만족도가 어떠세요.. 6 | 윙체어 | 2012/08/16 | 1,869 |
| 140082 | 내남편의 장점 6 | .... | 2012/08/16 | 2,570 |
| 140081 | 李 대통령 일왕 '사과' 발언에 日, 이렇게 복수하나? 4 | 호박덩쿨 | 2012/08/16 | 1,441 |