안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 158161 | 5학년 사춘기아들 야구에 넘 빠졌는데 5 | 매번 충돌이.. | 2012/09/27 | 1,570 |
| 158160 | 질문)식당에서 토란국 파는곳 없을까요? 1 | ... | 2012/09/27 | 1,687 |
| 158159 | 외국인4인가족, 게스트 하우스 괜찮나요? 1 | 답변기다립니.. | 2012/09/27 | 1,404 |
| 158158 | 하와이, 자유여행 하기 괜찮은가요? 6 | 방랑자 | 2012/09/27 | 3,352 |
| 158157 | 서술형수학 2 | 질문 | 2012/09/27 | 2,231 |
| 158156 | 최태원 구명 싸인 안했는데도 사과.... 3 | 안철수 | 2012/09/27 | 1,474 |
| 158155 | 후보님들 부인 3 | ... | 2012/09/27 | 1,615 |
| 158154 | 곽노현 피해자 코스프레 역겹네여 21 | 지뢀 | 2012/09/27 | 2,050 |
| 158153 | 짝 공식결혼커플 나왔네요 ... 11 | ........ | 2012/09/27 | 4,946 |
| 158152 | 사돈댁 에 뭘 보내 드리면 좋을까요 5 | 공주 | 2012/09/27 | 1,773 |
| 158151 | 피부윤기나는거 어찌하는건가요? 45 | 궁금 | 2012/09/27 | 7,191 |
| 158150 | 지난 번에 면접정장 싸게싸게 구입 원했던 사람입니다. 후기올려요.. 6 | 감사 | 2012/09/27 | 2,125 |
| 158149 | '안철수의 진심캠프' 다녀왔어요! 11 | 신난다! | 2012/09/27 | 2,585 |
| 158148 | 전망 vs 조용 9 | 조언급구 | 2012/09/27 | 1,604 |
| 158147 | 명절 다가오니 돈깨지는 남자들 많겠다;; 3 | ... | 2012/09/27 | 1,389 |
| 158146 | 새누리, "安, 청문회 나왔으면 이미 낙마" 17 | 왜 이러나요.. | 2012/09/27 | 2,139 |
| 158145 | 쌀 어떤 품종이 맛있으셨어요?혼합말고 단일품종으로요 16 | 쌀품종 | 2012/09/27 | 6,535 |
| 158144 | 철수오빠 명함 1 | 참신 | 2012/09/27 | 1,451 |
| 158143 | 경상도, 저만 토란 안 먹어 봤을까요? 18 | 감자맛? | 2012/09/27 | 2,510 |
| 158142 | 연애 엄청 짧게 하고 초스피드로 결혼한 사람들이 의외로 잘사는거.. 26 | .. | 2012/09/27 | 22,522 |
| 158141 | 맛있게 굽는 방법 알려주세요 8 | 호박고구마 | 2012/09/27 | 1,803 |
| 158140 | 대상포진 초기에 치료 안 하면 후유증 생긴다는 게 맞나요? 7 | 걱정태산 | 2012/09/27 | 3,528 |
| 158139 | 아파트 사시는분들 안내방송 나오나요?? 25 | 코코 | 2012/09/27 | 3,852 |
| 158138 | 즐거운 명절, 추석이 내일 모레 글피 2 | ... | 2012/09/27 | 993 |
| 158137 | 앞으로는 내 마음대로 하겠다고 했어요 6 | Aaaa | 2012/09/27 | 1,897 |