안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 144697 | 오늘 학원도 다 쉬나요?? 8 | 수도권 | 2012/08/28 | 1,165 |
| 144696 | 강원도 학교 비정규직 고용 불안 사라진다 2 | Hestia.. | 2012/08/28 | 982 |
| 144695 | 허리케인과 태풍,어떻게 달라요? 6 | 초등아이 | 2012/08/28 | 1,511 |
| 144694 | 태풍 볼라벤 관련 네이트 베스트 기사들 싹 긁어왔습니다. 3 | 세우실 | 2012/08/28 | 3,563 |
| 144693 | 궁금해요 날씨 2 | .. | 2012/08/28 | 646 |
| 144692 | 오후에 병원 예약해 놓았는데 지금 나가야 할까요? 4 | 우째요 | 2012/08/28 | 823 |
| 144691 | 대전인데요.창문열어놓으시나요?? 5 | ... | 2012/08/28 | 1,170 |
| 144690 | 유리창에 맞아죽을지..물뿌리다 죽을지..ㅜㅜ 5 | 제니 | 2012/08/28 | 2,283 |
| 144689 | 서울,경기권 분들...지금 어떤가요? 19 | ... | 2012/08/28 | 3,599 |
| 144688 | 초 4학년 지금 하고 있는 수업은; 15 | 공부 | 2012/08/28 | 1,359 |
| 144687 | 급합니다 태풍이 남동풍이 확실한 건가요? 2 | 아 | 2012/08/28 | 1,511 |
| 144686 | 수원 저층인데 장난아니게 무서운데, 지금 태풍은 목포라고..ㅠ 1 | ㅜ | 2012/08/28 | 1,588 |
| 144685 | 목포에서 무안으로 출근하는..사람이에요ㅠㅠ 4 | ㅠㅠ | 2012/08/28 | 1,828 |
| 144684 | 신문 여유 있는데 더 붙일까요? | 궁금 | 2012/08/28 | 560 |
| 144683 | 이 쇼파 어디꺼일까요... 3 | 뭐든지독학 | 2012/08/28 | 1,574 |
| 144682 | 최진실 남매 남격 합창단 합격했다네요 16 | 이상황에 | 2012/08/28 | 5,837 |
| 144681 | 신문지 붙이기전 물뿌리래요 2 | .. | 2012/08/28 | 1,270 |
| 144680 | 영작 하나만 부탁드려요... 1 | ㅠ.ㅠ | 2012/08/28 | 471 |
| 144679 | 이와중에, 남의일.. 애니스톤 임신 8 | 축하해여 | 2012/08/28 | 3,462 |
| 144678 | 8월 28일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2012/08/28 | 591 |
| 144677 | 신문지가 자꾸 떨어지네요 ㅠㅠ 1 | .. | 2012/08/28 | 1,159 |
| 144676 | 부산 해운대 바람 시작되네요 | 바람시작 | 2012/08/28 | 1,159 |
| 144675 | 슬슬 태풍이 서울 근처로 북상하는게 느껴지네요 3 | 바람 | 2012/08/28 | 1,339 |
| 144674 | 대전 바람이 굉장합니다. 4 | 두분이 그리.. | 2012/08/28 | 1,499 |
| 144673 | 산책하고 왔네요 59 | ㅎㅎ | 2012/08/28 | 14,333 |