안녕하세요.
일단 상황을 설명하자면......ㅜㅜ
제가 해외호텔예약대행 사이트에서 예약을 했는데 비행기날짜를 잘 못 알고,
도착날짜보다 하루일찍 예약하는 바람에 체크인을 다음날로 해야 해서요.
프로모션으로 예약한거라 어떠한 변경취소도 할 수가 없다고 해서
호텔측에 직접 체크인날짜만 하루 뒤로 가능한지 메일을 보냈는데 제 영어가 이상한건지
답변이 없네요. 그래서 다시 메일 보낼려고요.ㅠㅠ
영작은,
내 예약은 그대로 유지하고 단지 체크인 날짜만 하루 늦게 하고 싶다. 가능하니?
I'd like to chek-in 날짜, please. Is it possible? 내예약은 그대로 유지하고는 어디다 붙여야 적당한가요?ㅠㅠ
그럼 부탁 좀 드려요. 미리 감사합니다~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 139867 | 수시 논술전형 문의 드려요. 4 | 초록 | 2012/08/16 | 1,589 |
| 139866 | 검색해보니 한포진이라는데 5 | 한포진 | 2012/08/16 | 1,626 |
| 139865 | 성북구 종암동 근처에 사시는 분! 2 | 도움말 부탁.. | 2012/08/16 | 1,391 |
| 139864 | 저도 82에 보답하는 의미로 팁 하나~ 15 | 초록거북이 | 2012/08/16 | 4,948 |
| 139863 | 위 아래 사랑니 동시에 빼 줘야 하나요? 9 | 00 | 2012/08/16 | 11,822 |
| 139862 | 출판, 잡지 관련 구직 정보 볼수있는 곳 3 | 아세요? | 2012/08/16 | 897 |
| 139861 | 여자분들...남자 만나시면.. 6 | 널보게될줄 | 2012/08/16 | 2,376 |
| 139860 | 또다른 냉면육수 비법 - 펌 9 | 냉냉 | 2012/08/16 | 4,498 |
| 139859 | 어제 국기를 달지 않았습니다. 3 | 방랑자 | 2012/08/16 | 858 |
| 139858 | 죽집소개 부탁 드려요~~ | 불효부 | 2012/08/16 | 480 |
| 139857 | 먹거리x파일 제작진입니다.(쌀국수에 대한 제보부탁드립니다) 38 | 먹거리 | 2012/08/16 | 7,470 |
| 139856 | 옥탑방을 히노끼로 꾸미고 싶은데... 4 | 탑층 | 2012/08/16 | 1,267 |
| 139855 | ssg푸드마켓 가는 길 알려주세요. 5 | ssg | 2012/08/16 | 1,841 |
| 139854 | 식탐하는 아이들 4 | 중1, 초5.. | 2012/08/16 | 1,802 |
| 139853 | 오빤 딱 내 스타일~~~ 1 | 강남스타일 | 2012/08/16 | 771 |
| 139852 | 7세아이 공복에 비오비타같은거 먹이고 밥 먹여도 될까요? | 정장제 | 2012/08/16 | 597 |
| 139851 | 초등 3학년 개학식날 회장 (반장)선거 나가는대요 뭐라고 해야 .. 1 | 땡글이 | 2012/08/16 | 1,175 |
| 139850 | 갤노트로 교체하고 처음 나온 요금이... 8 | 궁금.. | 2012/08/16 | 2,013 |
| 139849 | 가까운사람.. 3 | eofldl.. | 2012/08/16 | 824 |
| 139848 | 응답하라 1997 질문 있어요. 8 | 팜므파탈 | 2012/08/16 | 2,412 |
| 139847 | 쌍용차 파업 때 용역 업체 ‘폭력’ 등 대가 83억 벌었다 1 | 세우실 | 2012/08/16 | 636 |
| 139846 | 움직이면 땀이 흐른다 | 늦더위 | 2012/08/16 | 729 |
| 139845 | 제주도 포도호텔이나 아덴힐 리조트 묵어보신분.. | 음 | 2012/08/16 | 1,863 |
| 139844 | 송혜교-조인성, 노희경 신작서 랑데부 31 | 그립다 | 2012/08/16 | 4,382 |
| 139843 | 이사를 가면서 쇼파를 구입하는데요... 8 | 쇼파 | 2012/08/16 | 2,290 |