영어질문

[헤라]

modest 와 humble 의 뜻의 차이를 정확히 알려주세요.감사합니다.

[...]

두 단어 차이를 한마디로 말하기는 힘들겠죠.
modest는 과장되지 않고 수수하다. 자기 잘난 것을 떠벌이지 않는다 등
humble 은 견손라다.중요하지 않다 열등하다. 기죽다,주눅들다 등

~and humbled by the consciousness of my physical inferiority to Eliza, John and Georgiana Reed,

humble은 위 문장에서 처럼 열등감이 들거나 주눅 들 때 표현하는 말로 많이 쓰이더군요.