이런 표현 좀 그런데...
가끔씩 중국은 짱깨..........일본을 쪽바리.........
이런 표현 쓰잖아요.
문득 궁금해 지는게
그들도 우리를 속된 말로 표현을 어떻게 할까 싶어서요.
없지는 않을 것 같고........ㅎ;
이런 표현 좀 그런데...
가끔씩 중국은 짱깨..........일본을 쪽바리.........
이런 표현 쓰잖아요.
문득 궁금해 지는게
그들도 우리를 속된 말로 표현을 어떻게 할까 싶어서요.
없지는 않을 것 같고........ㅎ;
일본은 조센징...이러지 않나요?
짱깨?ㅋ 들은 빵즈라고 부르는거 봤어요.
고려인을 비하하는거라고 들었는데 확실히는 모르겠어요. 인터넷에선 지들끼리 빵즈라고 하던대요.
중국은 모르겠고 일본에서는 2ch라든지 예전 인조이재팬같은 사이트에서
'춍'이라고 불러요. 가타카나로 쵼이라고 쓰던걸요..
바카춍 생각나서 쓰려고 보니 이미 춍 이야기를 해주신 분이 계시군요.
일본에서 '총' 또는 '춍'이라고 하는 말은 한국말 '총각'이 건너가서 된 말입니다.
일본인들 듣기에 그게 '춍가'같았나 보더군요. 예전엔 춍가 라고 하다가 더 짧아져서
요새는 춍, 거기다 앞에 바보라는 바카를 붙여서 바카춍 그렇게도 말한다고 하네요.
쪽바리 짱게 바카춍 팡쯔 뭐 전부다 이웃나라 비하하는 말들이고
그런 말들이 생길만 했던 이유들도 있었기에 서로 나무랄 일은 못된다고 보입니다.