The quality of the food served gets better as a reporter moves up through the ranks.
그러니까 기자가 승진 할수록 음식의 질이 좋아진다?? 그런 뜻인가요? 쩝~~~자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
문장 하나 부드럽게 해석 부탁합니다.
더워요~ 조회수 : 384
작성일 : 2012-08-06 10:25:49
IP : 125.181.xxx.2
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각
'12.8.6 11:11 AM (116.33.xxx.141)기자가 직급이 올라감에 따라 제공받는 음식의 질이 좋아졌다. 이 뜻같아요.
2. 깜박괴물
'12.8.6 12:34 PM (110.70.xxx.149)본문이 언론계의 먹이사슬에 관한 내용이어서 rank
라는 단어를 쓴 듯 해요 그래서 해석이 쌩뚱 맞을수
밖에 없구요
기자가더 높은 (먹이사슬의) 단계로
올라갈 수록 음식의 질이 향상된다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 138729 | 나는 딴따라다 3 | 가을을 꿈꾸.. | 2012/08/14 | 966 |
| 138728 | 갱년기에 좋다면서 1 | 50대 아짐.. | 2012/08/14 | 1,597 |
| 138727 | 던 이란 광고 이젠 재밌네요.. 3 | .. | 2012/08/14 | 968 |
| 138726 | 박사과정 공부는 창의력도 중요하지 않나요? 8 | 콩나물 | 2012/08/14 | 2,360 |
| 138725 | 낯가림 심한 3살 남자아이 어떤 선물이 좋을까요? | ... | 2012/08/14 | 840 |
| 138724 | 8월 14일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2012/08/14 | 523 |
| 138723 | 많이 늦은걸까요? ㅠ 4 | 주택청약 | 2012/08/14 | 1,175 |
| 138722 | 뽐뿌 갤노트 이제 안나올까요? 4 | 갤럭시노트 | 2012/08/14 | 1,491 |
| 138721 | 환급되는 상해보험 정말 있나요? 12 | 또 멘붕올까.. | 2012/08/14 | 1,560 |
| 138720 | 대학입학까지는 수학이, 이후에는 영어가 인생을 좌우한다는 말이.. 1 | ? | 2012/08/14 | 1,541 |
| 138719 | 일년에 한,두번이라도 장판바닥을 세제로 닦아내시나요? 6 | 일일 청소말.. | 2012/08/14 | 7,275 |
| 138718 | 드뷔이에같은 구리냄비 어떤가요? 1 | ?? | 2012/08/14 | 1,540 |
| 138717 | 도우미 아주머니 고민... 7 | 쿠우짱 | 2012/08/14 | 2,157 |
| 138716 | 칼 세트 헨*이 진리인가요? 19 | 아틀리에 | 2012/08/14 | 1,920 |
| 138715 | 인천수선집이요.... 2 | 캐리어 수선.. | 2012/08/14 | 1,198 |
| 138714 | 돈없으면 당연히 못하는게 많지, 그럼 돈없어도 일단 지르고 봅니.. 68 | 자식 | 2012/08/14 | 15,673 |
| 138713 | 화장실 환풍기로 들어오는 담배연기 환풍기 교체하면 해결 되나요?.. 9 | 담배냄새 | 2012/08/14 | 8,205 |
| 138712 | 이상한 여자 4 | 그녀 | 2012/08/14 | 1,652 |
| 138711 | 하지정맥 수술해보신 분 계신가요? 9 | 고민 | 2012/08/14 | 2,762 |
| 138710 | 기분 상해요 | 아웅 | 2012/08/14 | 598 |
| 138709 | 자식과 남편땜에 속썩는 분들에게 1 | 좋은 방법 | 2012/08/14 | 2,087 |
| 138708 | '모자라다'라는 말이요.... | dam | 2012/08/14 | 760 |
| 138707 | 외환 많이들 보유하고 계신가요? 2 | 혹시 | 2012/08/14 | 1,290 |
| 138706 | 보냉주전자 쓰시는 분들요~~~! 6 | 주전자 | 2012/08/14 | 1,274 |
| 138705 | 새집증후군,베이크아웃질문요??? 2 | 새아파트 | 2012/08/14 | 3,000 |