펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
펜싱은 이번 대회를 접하면서 처음 보는 거라서요,
경기 중간중간에 심판이 알렘(?) 인가 외치던데 무슨 뜻이죠? 어느 나라 말일까요?
독특하게 들려요^^
불어로 알고 있습니다.
불어고요 알렘이 아니라 알레^^; 영어로 go!하는 거랑 똑같아용
프렛! 처럼 들리시는건 불어로는 프레 (pret) .. 준비! 이런 말이구요. 프레따포르떼의 그 프레에요.
디스딴스! 이건 아시겠죠. distance의 불어 발음이 그래요.디스딴스, 디스딴스~ 뒤로 가 뒤로 가~ ㅋㅋ
알레! allez! 너희들 시작해! 이거죠.
답변 감사합니다.
그런데 왜 불어로 하는 건지도 아시나요?
생소한게 비디오 판독한거 선수한테 설명해주는 언어도 불어인가요? 그럼 선수들은
그 말 알아들을려면 불어공부해야 되는건가...
신랑말로는 프랑스가 펜싱 종주국이래요
그래서 용어를 불어로 쓴다는...
태권도가 우리나라말로 하는것처럼
근데 정확한건지는 모르겠네요^^
프랑스가 펜싱 종주국이..었..어서가 아닐까요.
태권도를 한국어로 진행하듯이요.
역시,, 플레뢰, 에페, 사브르 완전 불어 필이더라니,, 통 관심도 없던 펜싱에 관심이,, ㅋㅋ 근데 아무리 봐도 언제 불이 번쩍 들어오고 언제 득점이 나는지 모르겠어요. 그냥 둘다 찌르는 것 같아 보이고,,
발레 용어중에도 불어가 많던데. 그건 왜 그럴까...쁠리에 같은 거.
위에 태권도 한국어로 진행하는거 바뀌었나봐요. 영어로 한다던데...
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1325857&page=1
빙신연맹도 빙신같지만, 태권도 뭐하는 짓들인지..
저런 소굴이니 문도리코 같은 종자들이나 양성하지, 병진들, 도루 한국어로 진행시켜..에휴 속터져..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
150386 | 장준길 사의 표명 16 | ㅇㅇㅇ | 2012/09/06 | 3,436 |
150385 | 아오, 생생한 현장 목격-_- 4 | 다이나믹코리.. | 2012/09/06 | 3,689 |
150384 | 비염때문에 미칠거같아요. 46 | 지긋지긋 | 2012/09/06 | 5,758 |
150383 | 특종 계속 터집니다.. 12 | .. | 2012/09/06 | 5,893 |
150382 | 알바 풀었네... 7 | 알바 풀었다.. | 2012/09/06 | 1,865 |
150381 | [안철수 협박] 정준길, 2시간 동안 올린 트윗 20개 보니… 5 | 사찰 | 2012/09/06 | 3,106 |
150380 | 고수님들 돼지고기 간장양념 맛나게하는 비법좀알려주세요... 9 | 돼지고기양념.. | 2012/09/06 | 2,446 |
150379 | 보고 왔어요. 6 | 피에타 | 2012/09/06 | 1,817 |
150378 | 영어 유치원 졸업한 애들과 경쟁이 될까요? 10 | 사과나무 | 2012/09/06 | 3,060 |
150377 | 봉주19회 발사준비중 4 | .. | 2012/09/06 | 1,471 |
150376 | 정준길 기자회견 요약... 4 | 4줄 요약 | 2012/09/06 | 1,965 |
150375 | 프로방스님 블로그 알려주세요.. 4 | 블로그 | 2012/09/06 | 2,569 |
150374 | 네이버의 조작질 방법도 다양합니다. 3 | 개찌질개사악.. | 2012/09/06 | 1,695 |
150373 | 네이버 애용했는데 실망이네요 21 | 허참 | 2012/09/06 | 4,372 |
150372 | 나이 40대 대학교때 친구들을 못보겠어요. 살이쪄서요. 9 | 다이어트 | 2012/09/06 | 3,246 |
150371 | 내가 가입한 카페들은 모두 조용하네요. 3 | 슬프다..... | 2012/09/06 | 1,428 |
150370 | it's 스킨 세일하네요 2 | ... | 2012/09/06 | 1,421 |
150369 | 남편없이 혼자 이사 가능할까요? 17 | 금요일 | 2012/09/06 | 3,073 |
150368 | 알로에 수딩젤이요 6 | ,알로에 | 2012/09/06 | 3,465 |
150367 | 엘지 디오스 냉장고 환불 3 | 고민녀. | 2012/09/06 | 3,572 |
150366 | ㅋㅋㅋ 이거 어쩌나요.. | .. | 2012/09/06 | 1,413 |
150365 | '신의' 보시는 분들 이거 보세요 - 이민호 넘 멋져요 40 | 걸음이 느려.. | 2012/09/06 | 5,636 |
150364 | 어린이용 살색(투명) 스타킹은 안파나요? | 루루~ | 2012/09/06 | 2,025 |
150363 | 일산 풍동 어떤가요? 4 | 일산 | 2012/09/06 | 9,803 |
150362 | 보일러가 혼자 작동해요 3 | 린나이 | 2012/09/06 | 8,966 |