82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

그런데 올림픽 경기나갈 때 직종별 전담 통역사 안델고 나가나요?

전문통역관 조회수 : 1,813
작성일 : 2012-07-31 22:51:55

요즘 한국이 오심때문에 억울하게 당하고 있는데

가만 보다 보니 항의할 사항이 생기면 영어를 제대로 하는 사람은 안보이고

주로 코치가 소리지르는데 영어가 아주 능숙하면 상관없겠지만

그러지  못할 경우 옆에 영어로 통역해줄 사람이 있어야 하지 않나요?

그 정도 비용은 지원받을 수 있는 거 아닌가요... 다른 데에 돈쓸 바에야...

그냥 그런 생각이 드네요...

IP : 125.142.xxx.233
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ---
    '12.7.31 10:54 PM (61.101.xxx.176)

    그러게요...저도 그런 생각했어요, 영어는 필수구나...코치는 영어 기본으로 해야 될것 같아요.
    항의를 할래도 제대로 못하는것 같더라구요...안타까웠어요. 얼마나 답답할지...
    통역사 반드시 필요하다고 봅니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.7.31 10:58 PM (114.207.xxx.28)

    통역하는 사람 보이던데요. 여자분.

  • 3. ...
    '12.7.31 11:00 PM (122.42.xxx.109)

    이걸 자꾸 영어의사소통 문제로만 보시는데 그럼 일본 체조 판정 바뀐 것도 일본이 영어를 잘해서고 우크라이나는 못해서인가요? 펜싱 코치분 영어로 문제제기 문제없이 다 하셨고 그래서 비디오판독들어갔잖아요.

  • 4. ......
    '12.7.31 11:40 PM (125.142.xxx.72)

    펜싱 코치분 영어 불어 다 잘해서 이 사람한테는 영어, 저 사람한테는 불어,,, 막 설명하고 그러셨어요.

  • 5. 플럼스카페
    '12.8.1 12:57 AM (122.32.xxx.11)

    프랑스 유학파 감독이라던걸요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
137338 인견과 마패드 어느 것이 시원할가요? 1 ... 2012/07/31 2,311
137337 2012년, 박정희 유신독재에 대해 제대로 알아야합니다 4 어화 2012/07/31 1,225
137336 16개월 아기 데리고 당일치기로 놀러갈만한곳 부탁드려요. 1 고민 2012/07/31 6,196
137335 남편 외박하는 술버릇 평생 못 고치나요? 6 술고뤠 2012/07/31 3,822
137334 내 신상정보는 60원짜리… 中브로커 “할인도 돼” 세우실 2012/07/31 1,222
137333 식판설겆이 불편해요.^^; 1 ... 2012/07/31 2,380
137332 이사당일 펑크낸 업체 어떻게 할까요? 블루마운틴 2012/07/31 2,269
137331 요즘 주식은 왜 이리 오르는건가요? 13 개미 2012/07/31 4,876
137330 우리나라 IOC위원이 이건희와 문대썽이죠? 창피하군요. 9 IOC위원 2012/07/31 2,438
137329 사탕옥수수 먹고 있어요~ 4 히힛 2012/07/31 2,087
137328 고양이한테 매실액 줘도 되나요? 4 ... 2012/07/31 4,248
137327 인천공항/항공우주산업매각 있잖아요. 2 닉네임 2012/07/31 1,263
137326 주차장에서 주차하다 차를 긁었어요 ㅠㅠ 10 어떡해 2012/07/31 8,305
137325 눈에 콩깍지 껴서 죽도록 사랑해서 결혼하신분.. 16 아내.. 2012/07/31 6,999
137324 이 더위에 단 하나 좋은것 8 찜통 2012/07/31 4,036
137323 난지 수영장 3 ^^ 2012/07/31 2,462
137322 생물학적으로 볼 때 몇대가 내려가면 수컷쪽 유전자가 우세한것 맞.. 8 가문 2012/07/31 2,746
137321 티아라의 다음 행보는 무엇일까요.. 2 oo 2012/07/31 1,894
137320 삼십대후반에 종아리퇴축술 10 해보신분 2012/07/31 2,497
137319 어떤 남편을 만나면 행복한가요? 23 고민 2012/07/31 5,910
137318 시부모 모시지도 않는 아들에게 15 여자팔자들 2012/07/31 5,625
137317 티아라 얘기는 어떤 계기로 사람들한테 알려지게 된건가요? 7 ... 2012/07/31 3,097
137316 이커 컴 바이러스 인가요? 오메~어쩐디.. 2012/07/31 1,094
137315 우와 식판쓰니 설거지계의 신세계네요. 14 .. 2012/07/31 5,986
137314 금주 15회-손학규후보의 경제정책을 검증하네요.^^ 1 나는 꼽사리.. 2012/07/31 1,046