82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

그런데 올림픽 경기나갈 때 직종별 전담 통역사 안델고 나가나요?

전문통역관 조회수 : 1,810
작성일 : 2012-07-31 22:51:55

요즘 한국이 오심때문에 억울하게 당하고 있는데

가만 보다 보니 항의할 사항이 생기면 영어를 제대로 하는 사람은 안보이고

주로 코치가 소리지르는데 영어가 아주 능숙하면 상관없겠지만

그러지  못할 경우 옆에 영어로 통역해줄 사람이 있어야 하지 않나요?

그 정도 비용은 지원받을 수 있는 거 아닌가요... 다른 데에 돈쓸 바에야...

그냥 그런 생각이 드네요...

IP : 125.142.xxx.233
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ---
    '12.7.31 10:54 PM (61.101.xxx.176)

    그러게요...저도 그런 생각했어요, 영어는 필수구나...코치는 영어 기본으로 해야 될것 같아요.
    항의를 할래도 제대로 못하는것 같더라구요...안타까웠어요. 얼마나 답답할지...
    통역사 반드시 필요하다고 봅니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.7.31 10:58 PM (114.207.xxx.28)

    통역하는 사람 보이던데요. 여자분.

  • 3. ...
    '12.7.31 11:00 PM (122.42.xxx.109)

    이걸 자꾸 영어의사소통 문제로만 보시는데 그럼 일본 체조 판정 바뀐 것도 일본이 영어를 잘해서고 우크라이나는 못해서인가요? 펜싱 코치분 영어로 문제제기 문제없이 다 하셨고 그래서 비디오판독들어갔잖아요.

  • 4. ......
    '12.7.31 11:40 PM (125.142.xxx.72)

    펜싱 코치분 영어 불어 다 잘해서 이 사람한테는 영어, 저 사람한테는 불어,,, 막 설명하고 그러셨어요.

  • 5. 플럼스카페
    '12.8.1 12:57 AM (122.32.xxx.11)

    프랑스 유학파 감독이라던걸요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
138388 ??나는 꼼수다', 영화 '26년' 위해 프리마켓 연다 꼼수가카 2012/08/03 1,210
138387 바퀴달린의자 바퀴를 고정하는 법..? 콩콩 2012/08/03 9,870
138386 날씨 덥다고 토너만 바르고 잤더니 얼굴이 당기네요-_- 2 방심 2012/08/03 2,058
138385 잘 모르는 동네에서 7시간 보내는 방법 뭐가 있을까요? 9 고민고민 2012/08/03 2,080
138384 "급" pdf편집 프로그램 사용방법 2 다시시작 2012/08/03 866
138383 아기낳고 친구에게 서운했던 기억... 6 벌써 2012/08/03 3,459
138382 황영조 이혼했나요? 얼마전 결혼한걸로 아는데 2 관심없지만 .. 2012/08/03 12,470
138381 어머님들 많으실텐데, 대학입시에 속지 마십시오.본질을 아셔야합니.. 95 미안합니다 2012/08/03 10,135
138380 유치원 애들 키우는 아기엄마 스마트폰 2 복덩이엄마 2012/08/03 1,296
138379 바보 강금원', '바보 노무현' 곁으로(종합) 3 호박덩쿨 2012/08/03 2,308
138378 중년 흰머리 염색하기 팁드립니다 7 졸리 2012/08/03 6,197
138377 때문에 속았네요 ㅠㅠㅠ 2 맞바람 2012/08/03 2,176
138376 진미채반찬가게에서 파는것처럼 하고싶은데.. 4 @@ 2012/08/03 2,755
138375 티아라 효민 학창시절... 7 효민 2012/08/03 9,836
138374 어느과로 가야할까요 귀아파요 2012/08/03 929
138373 남규리 너무 예쁘지 않나요? 11 .. 2012/08/03 3,322
138372 아이폰 사용자분들 중에서 통화중 정전기 경험하신 분 계세요? 2 잡스미워 2012/08/03 1,218
138371 에어컨 틀려다 전기요금계산을 함 해봤더니...못틀겠어요 20 참자 2012/08/03 3,875
138370 넝쿨 일요일꺼 지금 보고 있는데 대박이네요..ㅎㅎㅎㅎ 드라마족 2012/08/03 1,886
138369 요즘 젊은이들 정치에 너무 관심이 없네요.투표도 안하구요.. 8 미안합니다 2012/08/03 1,038
138368 을왕리 많이 붐빌까요? 4 당일치기 2012/08/03 2,366
138367 신한카드에서 포인트를 준다고 자꾸 연락이 오는데... 3 ... 2012/08/03 1,377
138366 실업급여 받으면서 신중하게 구직을 하는게 좋겠지요? 7 궁금 2012/08/03 2,312
138365 샤넬기초화장이랑 디올기초화장중 어느게 나은가요? 11 민감성피부 2012/08/03 4,766
138364 턱밑에 뭐가 잔뜩 나는 증상 어쩌면 좋아요--------ㅜㅜ 10 .. 2012/08/03 5,823