82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

그런데 올림픽 경기나갈 때 직종별 전담 통역사 안델고 나가나요?

전문통역관 조회수 : 1,675
작성일 : 2012-07-31 22:51:55

요즘 한국이 오심때문에 억울하게 당하고 있는데

가만 보다 보니 항의할 사항이 생기면 영어를 제대로 하는 사람은 안보이고

주로 코치가 소리지르는데 영어가 아주 능숙하면 상관없겠지만

그러지  못할 경우 옆에 영어로 통역해줄 사람이 있어야 하지 않나요?

그 정도 비용은 지원받을 수 있는 거 아닌가요... 다른 데에 돈쓸 바에야...

그냥 그런 생각이 드네요...

IP : 125.142.xxx.233
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ---
    '12.7.31 10:54 PM (61.101.xxx.176)

    그러게요...저도 그런 생각했어요, 영어는 필수구나...코치는 영어 기본으로 해야 될것 같아요.
    항의를 할래도 제대로 못하는것 같더라구요...안타까웠어요. 얼마나 답답할지...
    통역사 반드시 필요하다고 봅니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.7.31 10:58 PM (114.207.xxx.28)

    통역하는 사람 보이던데요. 여자분.

  • 3. ...
    '12.7.31 11:00 PM (122.42.xxx.109)

    이걸 자꾸 영어의사소통 문제로만 보시는데 그럼 일본 체조 판정 바뀐 것도 일본이 영어를 잘해서고 우크라이나는 못해서인가요? 펜싱 코치분 영어로 문제제기 문제없이 다 하셨고 그래서 비디오판독들어갔잖아요.

  • 4. ......
    '12.7.31 11:40 PM (125.142.xxx.72)

    펜싱 코치분 영어 불어 다 잘해서 이 사람한테는 영어, 저 사람한테는 불어,,, 막 설명하고 그러셨어요.

  • 5. 플럼스카페
    '12.8.1 12:57 AM (122.32.xxx.11)

    프랑스 유학파 감독이라던걸요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
148724 공무원 되기 참 어렵네요. ㅠㅠ 64 공무원 2012/09/03 22,129
148723 번지점프, 패러글라이딩 해보고 싶어요.ㅎㅎ 2012/09/03 659
148722 나주사건관련해서 일좀 해보려고 해요. 도와주세요. 1 크롱크로롱 2012/09/03 1,366
148721 아이둘인데 영유 보내는집은 진짜 부자일꺼예요. 5 .... 2012/09/03 2,968
148720 초등2학년이면 아동복인가요? 주니어복인가요? 4 애엄마 2012/09/03 1,328
148719 고종석 "나도 걔(피해 초등생)도 운이 없었다" 반성 안해 2 ..... 2012/09/03 1,664
148718 추석귀성열차 언제부터인가요? 6 궁금 2012/09/03 1,376
148717 시어머님, 시누들과의 술자리에서 좀 취했어용... 3 에구에구 2012/09/03 1,769
148716 오전 공연 하는 곳? 1 오전공연 2012/09/03 673
148715 통일교 교리 잘은 모르지만 후계자가 계승할 수 있는 그런 교리인.. 1 ㅁㅁ 2012/09/03 1,103
148714 내신 1등급에서 5등급까지의 차이는?? 8 내신 2012/09/03 2,745
148713 어린이가 갈만한 안과 추천해주시겠어요? 3 부탁드립니다.. 2012/09/03 911
148712 운전면허 떨어졌어요ㅠ 4 면허 2012/09/03 1,721
148711 통일교 재산 정말 엄청나네요 18 진홍주 2012/09/03 50,651
148710 주택청약 통장이 있어요. 그거 아직 다 가지고 계신가요? 1 그러고보니 2012/09/03 1,381
148709 중국음식집에 가면 보라색 절임이요 이름이?? 2012/09/03 747
148708 82쿡도 페이스북 주소가 있으면 좋겠다. 1 느티나무 2012/09/03 1,090
148707 뽐뿌가 뭔가요? 3 . 2012/09/03 2,172
148706 (아동성폭력추방집회)-9월 4일 (화) 오후 7시 서울역 광장 4 그립다 2012/09/03 1,469
148705 고구마줄기 깔고 꽁치조림 5 한분이라도 .. 2012/09/03 1,955
148704 일본어가 하고 싶은 초3 어린이 3 연우리안 2012/09/03 1,127
148703 나주 성폭행범, "살해하려 했다" 3 .. 2012/09/03 1,442
148702 요즘 김남주 설교조 대사가 많은데 연기가 매우 어색하네요 10 넝굴당 김남.. 2012/09/03 3,043
148701 나꼼수 도올선생 편 짱이네요!꼭 들어보세요 17 2012/09/03 2,799
148700 아파트 1순위 될려면 무슨 청약통장 있어야 되나요? 1 청약통장 2012/09/03 2,015