자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 좀 도와주세요. 흑흑
1. 코스코
'12.7.22 12:13 AM (61.82.xxx.145)괄호안에 말은 휴머롭게 말한겁니다
위에 말한 그 맥주가 남이 사주는 공짜 맥주면 몰라도~~2. 코스코
'12.7.22 12:17 AM (61.82.xxx.145)뉘앙스로 말하자면...
VC 투자 받아서 파티나 하며, 공이나 떤지며 놀고먹고, 흥청망청 술이나 마시는 그런 식의 회사는 아니었다3. 오타
'12.7.22 12:19 AM (115.140.xxx.4)구글검색하다보니 오타가 있네요 football 이 아니라 foosball이예요
투자를 받은것도 아니고, 한가하게 파티나 열면서 신선놀음 하는것도 아니고,
......ㅠㅠ 몰라요,섹시한 옷차림으로 공짜맥주를 얻어먹을 만큼 도 아니었다?
그러니까 딱히 큰 일을 벌리려고 투자자를 열심히 찾는것도 아니고
그렇다고 먹고 살걱정없이 한가롭게 파티나 하고 놀러다니는것도 아니고
공짜맥주 찾아 에쁘게 꾸미고 돌아다니는 것도 아니고?
이도저도 아닌데 어쩌다보니 블로거가 시작되었다 이런 뉘앙스 같아요
저도 원글님께 들러붙어 고수님께 한수 배우고 싶어요......
foosball은 미드 프렌즈에서 조이랑 챈들러가 하던 테이블에 막대기 달려있고
막대기에 작은 사람들 매달려 있어서 막 돌려가며 미니축구 하는 그런건데요
보통 대학교 기숙사 애들 시간떼우거나 내기할때 해요
창업일화 일부내용 같은데 크게 유명해지려고 작정한것도 아니었는데
작게 시작해서 어쩌다보니 인기를 끌고 크게 키워졌다 그런내용 같아요4. 원글
'12.7.22 12:30 AM (2.96.xxx.115)우와! 짧은 시간에 이렇게 많은 댓글이!!! 정말 감사합니다! 괄호안은 유머스럽게 말한거군요. 남들이 공짜 맥주를 주면 모를까? 이건가요? ^^ 정말정말 감사해요! 오타님 검색맞아요. 블로거 만든회사 내용글이에요. 그리고 여러분 지적이 많네요, 벤처 캐피탈 투자받았거나 이렇게 수정해야 겠습니다. 감사합니다!
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
156073 | 아이에게 빵을 사오라고 시켰는데... 28 | 기분 별로 | 2012/09/23 | 16,316 |
156072 | 미레나 시술하신분~~. 4 | 사과향 | 2012/09/23 | 2,972 |
156071 | 코필러 문의 3 | 가을하늘 | 2012/09/23 | 2,823 |
156070 | 대전 대덕의 학군으로 가려면요 9 | 이사예정 | 2012/09/23 | 3,637 |
156069 | 협의이혼 아시는분 6 | 결혼18년차.. | 2012/09/23 | 2,292 |
156068 | 인터파* 홈스토리에서 도우미서비스 이용해보신분~~(무플절망ㅠㅠ).. 1 | 코코 | 2012/09/23 | 1,579 |
156067 | 잘먹는울아이들 18 | 동동 | 2012/09/23 | 3,621 |
156066 | 거실 벽에 벽걸이 티비, 안전할까요? 3 | 입주 | 2012/09/23 | 2,901 |
156065 | 어제 저렴히 파마했어요 1 | .... | 2012/09/23 | 2,035 |
156064 | 속까지 간이 배어들고 윤기나는 잡채할려면..어떻게하나요? 7 | 잡채 | 2012/09/23 | 5,354 |
156063 | 공장에서 알바 20일째 3 | ㅜ | 2012/09/23 | 3,745 |
156062 | 내용무 15 | 차맹 | 2012/09/23 | 2,685 |
156061 | 유럽에서 샤넬가방이요 영국은 비싼가요? 2 | ,,,,, | 2012/09/23 | 2,803 |
156060 | 돌잔치 생각보다 참석률이 저조하네요..ㅠㅠ 57 | 부 | 2012/09/23 | 21,403 |
156059 | 문재인은 반노정서로 힘들어요 29 | 해석의차이 | 2012/09/23 | 2,826 |
156058 | 사랑 때문에 상처 받으니 사랑 노래 사랑글 모두가 싫어요 1 | ..... | 2012/09/23 | 1,285 |
156057 | 알것 같다. 3 | 그리고그러나.. | 2012/09/23 | 1,241 |
156056 | 문재인후보의 '형식'보다는 '내용'에 방점을 찍는 행보 6 | 잠재적인 표.. | 2012/09/23 | 1,967 |
156055 | 장하준, 安 캠프 합류 이헌재 재차 비판 | 선택은 최후.. | 2012/09/23 | 1,801 |
156054 | 에디슨처럼 안후보가 알을 품고 잤다는 얘기를 3 | ㅋㅋㅋ | 2012/09/23 | 1,598 |
156053 | 돌쟁이 딸래미를 두고 형부가 하늘나라로 갔어요.. 22 | 구르는 돌 | 2012/09/23 | 16,619 |
156052 | 가족간의 동업 괜찮을까요? 10 | fjtisq.. | 2012/09/23 | 4,936 |
156051 | 이삿날 저녁 친구들 초대한 남편. 어떻게 할까요? 7 | 슈가로지 | 2012/09/23 | 2,650 |
156050 | 강아지가 엘리베이터 문에 손이 끼었네요 ㅠㅠ 14 | 어떡해 | 2012/09/23 | 3,080 |
156049 | 대형마트 동물 판매코너에 고슴도치 어미가 새끼들 젖을 먹이고 있.. 8 | 고슴도치 | 2012/09/23 | 5,147 |