자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 좀 도와주세요. 흑흑
1. 코스코
'12.7.22 12:13 AM (61.82.xxx.145)괄호안에 말은 휴머롭게 말한겁니다
위에 말한 그 맥주가 남이 사주는 공짜 맥주면 몰라도~~2. 코스코
'12.7.22 12:17 AM (61.82.xxx.145)뉘앙스로 말하자면...
VC 투자 받아서 파티나 하며, 공이나 떤지며 놀고먹고, 흥청망청 술이나 마시는 그런 식의 회사는 아니었다3. 오타
'12.7.22 12:19 AM (115.140.xxx.4)구글검색하다보니 오타가 있네요 football 이 아니라 foosball이예요
투자를 받은것도 아니고, 한가하게 파티나 열면서 신선놀음 하는것도 아니고,
......ㅠㅠ 몰라요,섹시한 옷차림으로 공짜맥주를 얻어먹을 만큼 도 아니었다?
그러니까 딱히 큰 일을 벌리려고 투자자를 열심히 찾는것도 아니고
그렇다고 먹고 살걱정없이 한가롭게 파티나 하고 놀러다니는것도 아니고
공짜맥주 찾아 에쁘게 꾸미고 돌아다니는 것도 아니고?
이도저도 아닌데 어쩌다보니 블로거가 시작되었다 이런 뉘앙스 같아요
저도 원글님께 들러붙어 고수님께 한수 배우고 싶어요......
foosball은 미드 프렌즈에서 조이랑 챈들러가 하던 테이블에 막대기 달려있고
막대기에 작은 사람들 매달려 있어서 막 돌려가며 미니축구 하는 그런건데요
보통 대학교 기숙사 애들 시간떼우거나 내기할때 해요
창업일화 일부내용 같은데 크게 유명해지려고 작정한것도 아니었는데
작게 시작해서 어쩌다보니 인기를 끌고 크게 키워졌다 그런내용 같아요4. 원글
'12.7.22 12:30 AM (2.96.xxx.115)우와! 짧은 시간에 이렇게 많은 댓글이!!! 정말 감사합니다! 괄호안은 유머스럽게 말한거군요. 남들이 공짜 맥주를 주면 모를까? 이건가요? ^^ 정말정말 감사해요! 오타님 검색맞아요. 블로거 만든회사 내용글이에요. 그리고 여러분 지적이 많네요, 벤처 캐피탈 투자받았거나 이렇게 수정해야 겠습니다. 감사합니다!
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
131001 | 모기물린데 호빵맨 패치 효과있나요? 11 | .. | 2012/07/23 | 11,150 |
131000 | 젖물고 자는 아기는 어떻게 고치나요? 6 | 모유수유 | 2012/07/23 | 6,720 |
130999 | 가슴이 답답하네요 4 | 가슴이 답답.. | 2012/07/23 | 1,504 |
130998 | 노후 준비가 안되서..답답..하네요 1 | ,,, | 2012/07/23 | 2,115 |
130997 | 사용하면 확실히 덜 습하나요? 6 | 제습기 | 2012/07/23 | 1,893 |
130996 | 통영 초등생 살인사건 용의자 얼굴-통영 살해범 뻔뻔 TV인터뷰 .. 4 | 모자이크 처.. | 2012/07/23 | 2,045 |
130995 | 어떤일을 많이 찾으시나요? | 젊은엄니 | 2012/07/23 | 392 |
130994 | 4살 여아, 동생을 너무 싫어하네요ㅠ.ㅠ 1 | lostsh.. | 2012/07/23 | 1,116 |
130993 | 코스모스 졸업? 2 | 대딩엄마 | 2012/07/23 | 1,121 |
130992 | 전화영어 추천좀 해주세요 ^^ 2 | 영어정복 | 2012/07/23 | 949 |
130991 | 본죽 왜 이렇게 비싼가요? 13 | .... | 2012/07/23 | 5,571 |
130990 | 자동차 추천해주세요 1 | 음 | 2012/07/23 | 525 |
130989 | 남편이 대기업을 그만두고 청소일을 시작했어요... 62 | 속상 | 2012/07/23 | 23,641 |
130988 | 버츠비 레스큐 오인트먼트 용도가 뭔가요? 6 | 괜히샀나 | 2012/07/23 | 89,046 |
130987 | 고양이 설사엔 뭘 먹여야하나요? 10 | 소은이 | 2012/07/23 | 8,670 |
130986 | 집을 분양받았는데 대출4500만원정도... 7 | .. | 2012/07/23 | 1,907 |
130985 | 요즘 대출땜에 집 포함 부동산 처분하신 님들 계신가요?? 3 | ... | 2012/07/23 | 2,020 |
130984 | 서류미비 연락이 온다는건 가능성이 있다는걸까요? 2 | 연세대 재외.. | 2012/07/23 | 1,269 |
130983 | 울산 자매살인사건 용의자 공개수배 | 참맛 | 2012/07/23 | 1,700 |
130982 | 이부진이 아들이라면 몰라도 딸이라서 절대 16 | ... | 2012/07/23 | 7,924 |
130981 | 파주 운정지구 월세 잘 빠지나요? 1 | 복숭아나무 | 2012/07/23 | 2,204 |
130980 | 김장훈, 美 오바마 대통령 봉사상 수상 3 | 참맛 | 2012/07/23 | 950 |
130979 | 안철수 "나가서 상처나는 것, 망가지는 것 두렵지 않다.. 1 | 샬랄라 | 2012/07/23 | 1,074 |
130978 | 이 아들놈 어찌할까요 2 | 지우개 | 2012/07/23 | 1,452 |
130977 | 팔뚝살 빼는 간단한 방법 좀??? 13 | 다시한번더 | 2012/07/23 | 3,774 |