여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?
... 조회수 : 3,970
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
give us our daily bread2. ...
'12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)댓글 주신 두 분, 감사합니다.
그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 133252 | 산후조리원과 산후도우미.. 2 | 휴.. | 2012/07/25 | 1,408 |
| 133251 | 19이려나... 아이낳으면 가슴 커지나요? 14 | 궁금 | 2012/07/25 | 6,397 |
| 133250 | 안방 벽걸이에어컨을 거실로 옮겨 달려면... | 아이둘맘 | 2012/07/25 | 1,775 |
| 133249 | 배멀미 진짜 심하신분... | 배멀미 | 2012/07/25 | 2,553 |
| 133248 | 이선균, 하얀 거탑에서도 인상적이지 않았나요 ? 8 | .... .. | 2012/07/25 | 1,966 |
| 133247 | 가스렌지에 있는 그릴 쓸만한가요?? 11 | ,, | 2012/07/25 | 3,870 |
| 133246 | 와이어 브라 와이어 빼보신분 17 | 실험 | 2012/07/25 | 5,184 |
| 133245 | 방치,학대받는 애들 위해 뭔가 하고싶어요 13 | .... | 2012/07/25 | 1,883 |
| 133244 | 과잉보호 아닐까요? 5 | 내가 이상한.. | 2012/07/25 | 1,230 |
| 133243 | 다이아몬드 목걸이요.큐빅과의 차이 1 | 밍 | 2012/07/25 | 2,776 |
| 133242 | 요즘 오션월드 사람 엄청 많죠? 1 | 가도 될까요.. | 2012/07/25 | 1,357 |
| 133241 | 겨드랑이 털과 키의 관계 7 | .. | 2012/07/25 | 8,287 |
| 133240 | 급질) 혹시 약사님 계신가요? 2 | 감기약 | 2012/07/25 | 1,425 |
| 133239 | 건물 주택에서 사무실로 용도변경하면 세금차이 많나요?? 1 | .. | 2012/07/25 | 3,661 |
| 133238 | 여름과 겨울 선택하라고 하면 전 차라리 여름이요. 32 | 차라리 | 2012/07/25 | 3,223 |
| 133237 | 저는 지금 젖은 티셔츠를 입고~ 2 | 시원~하다!.. | 2012/07/25 | 1,503 |
| 133236 | 38평 거실에 6평 벽걸이 에어컨 쓸 수 있을까요? 8 | 제이미 | 2012/07/25 | 5,842 |
| 133235 | 오토비스 질문이요! 1 | 현우최고 | 2012/07/25 | 1,239 |
| 133234 | 여수 엑스포 이틀간 구경하고 싶은데 스케줄 좀 짜주세요^^ 2 | ///// | 2012/07/25 | 1,153 |
| 133233 | “박근혜 키운 것은 8할이 노인” 6 | 호박덩쿨 | 2012/07/25 | 1,279 |
| 133232 | 백화점 명품관 직원 14 | 백화점 | 2012/07/25 | 16,864 |
| 133231 | 민사재판 승소하면요 5 | 원고 | 2012/07/25 | 2,013 |
| 133230 | 수시원서 상담은 어디가 도움이 되던가요? 1 | 맘 | 2012/07/25 | 1,087 |
| 133229 | 전기압력밥솥의 부식 1 | 샤방이 | 2012/07/25 | 1,211 |
| 133228 | 안동 혼자갈수있는 한우집 추천부탁드려요. 2 | 안동 | 2012/07/25 | 1,298 |