82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,034
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
145216 아이손 검은 점들(피부질환) 그린파파야 2012/08/26 1,025
145215 며느리를 가사도우미로 생각하셨던 시엄니 7 ㅋㅋ 2012/08/26 3,773
145214 오늘 코스트코 쉬나요? 2 상봉점 2012/08/26 1,389
145213 개콘 박지선나오는 불편한 진실에서 2 .. 2012/08/26 3,326
145212 제가 식당에서 본 진상 가족 6 여름이야기 2012/08/26 4,075
145211 훈제오리고기 냉동했던거 그냥 실온에서 해동해 먹나요? 어쩌나 2012/08/26 4,521
145210 예쁜 디자인의 인견은 왜 안 나오죠? 3 인견 2012/08/26 2,264
145209 회사-집-회사-집-주말내내 집에 계신 싱글분들 있나요? 8 ... 2012/08/26 3,000
145208 태풍오는 내일하고 모레 학교 보내실 거예요? 4 학부모 2012/08/26 3,975
145207 서울쨍쨍 더워요 6 더우신분 2012/08/26 2,798
145206 헉. 태풍 진로예상이 오전이랑 달라졌네요!!!! 11 헐~ 2012/08/26 13,491
145205 돼지보쌈 삶고난 육수로 카레해도 될까요? 6 카레 2012/08/26 2,961
145204 백숙 닭육수로... 죽 말고, 뭐해먹을수 있을까요? 11 태풍조심 2012/08/26 17,989
145203 태풍오면 창문보다 에어컨 실외기가 더 걱정임 4 걱정 2012/08/26 7,101
145202 저 갤노트사려는데 조건좀 봐 주세요. 6 살까말까 2012/08/26 2,035
145201 don`t we는 돈취라고읽나요 2 숙이 2012/08/26 2,371
145200 전투적인 컴플레인 후배 어쩌죠? 9 어휴 2012/08/26 1,898
145199 예전에 엘비스님이 올리신 함박스테이크 레서피 추천해요. 29 감동 2012/08/26 5,683
145198 오징어 냉장실에 며칠 보관가능해요? 3 이틀 2012/08/26 2,942
145197 민주당 경선 결국 파행이네요 4 hh 2012/08/26 2,128
145196 다운받은 영화 티비로 어떻게보나요? 2 갤노트 2012/08/26 5,539
145195 여의도 칼부림 현장검증 여의도 2012/08/26 1,474
145194 외제 가스 오븐 렌지 수리는 어디서.. 4 하나 2012/08/26 4,136
145193 군대가 금밭이네요. 어쩜 이리 멋진 음악인재들이 2 슈퍼스타K4.. 2012/08/26 1,875
145192 지금 인기가요 보는데 여자 가수들 옷이 너무 한거 같애요 3 ... 2012/08/26 2,375
< 62181 62182 62183 62184 62185 62186 62187 62188 62189 62190 >> 이전 자유게시판
게시판 검색