82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,034
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
146762 유성음과 무성음 어떻게 구별하나요? 어려워서 모르겠어요. 5 영어기본질문.. 2012/08/29 3,590
146761 남자한테 삥 뜯는게 당연하다는 여자애 4 진홍주 2012/08/29 1,885
146760 전골냄비보다 약간 깊은 찌개용 냄비를 추천받고 싶어요 냄비추천을 2012/08/29 1,296
146759 영어가인생.바꾼다는.것은오바아님? 35 2012/08/29 3,642
146758 스마트폰 데이터 사용량 어떻게 알아보나요? 5 스마트폰 왕.. 2012/08/29 1,756
146757 가슴이 먹먹해요..ㅜㅜ..우린 윤민석에게 진 빚이 있잖아 5 벨리 2012/08/29 2,355
146756 유치원 장기결석 가능한가요? 6 궁금이 2012/08/29 4,795
146755 4학년 여자애들 키랑 몸무게좀 들려주세요 10 2012/08/29 1,981
146754 영어유치원나와서 사립초등안가면 영어공부한거 도루묵될까요? 2 사립? 2012/08/29 2,936
146753 괌에 가는데요, 팁 문화를 잘 몰라서요... 6 괌 팁 관련.. 2012/08/29 16,320
146752 NOW 수퍼엔자임 좋은가요? 호랑이 2012/08/29 1,251
146751 김하늘이 했던 닥스백? 6 40대중반 2012/08/29 2,780
146750 경찰간부 출장안마 단속 보냈더니…성매매 의혹 계급 강등 샬랄라 2012/08/29 1,783
146749 캐리어 기내용? 5 수학여행 2012/08/29 1,869
146748 날씨가 빨래하기 딱 좋네요. 1 자유부인 2012/08/29 1,268
146747 좀 죄송한 질문..좀 2 *...* 2012/08/29 1,178
146746 새누리 후보 박근혜 뒤집어보기 1 샬랄라 2012/08/29 1,176
146745 제가 정상인가요? 아님 비정상인가요? 7 피치 2012/08/29 2,214
146744 서진환인가 그 미친 삐리리는 범행전 비아그라까지 복용했다네요.... 4 으그그 2012/08/29 2,834
146743 체크카드 ,교통카드 세금공제 가능한가요? 2 세금공제 2012/08/29 1,784
146742 아파트 경매에 대해 여쭙니다. 11 궁그미 2012/08/29 2,265
146741 전 82세계와 일반인기준이 너무 다른게 참 이상해요. 64 돌잔치글보고.. 2012/08/29 12,004
146740 화상영어 시작했어요! 10 초등4 2012/08/29 2,586
146739 항정살 400g에 9,000원 요거 싼건가요? 4 항정살 2012/08/29 1,390
146738 힘들어요.너무..무기력증인가봐요. 1 어쩌죠? 2012/08/29 1,404